![Редакционно-технические правила употребления и написания сокращений [1972 Мильчин А.Э. - Методика и техника редактирования текста]](https://rasshifrui.ru/wp-content/uploads/2022/04/sokrashcheniya-v-shkolnom-dnevnike_-870x400.jpg "Редакционно-технические правила употребления и написания сокращений [1972 Мильчин А.Э. - Методика и техника редактирования текста]")
- Какие бывают сокращения и как они изменяются
- Правила сокращений
- Редакционно-технические правила употребления и написания сокращений
- Сокращение слов и словосочетаний по гост р 7.0.12-2022
- Сокращения: «товарищ; тт.»
- Типы сокращений
- Товарищ — сканворды, энциклопедический словарь, толковый словарь, академический словарь, существительных, словарь слов из произведений русской литературы, поговорки, словарь русского арго, орфографический словарь, формы слов, синонимы, тезаурус русской деловой лексики, антонимы, идиоматика, морфемно-орфографический словарь, этимология, этимологический словарь, грамматический словарь, словарь народной фразеологии, словарь разговорных выражений, словарь крылатых слов, фразеологический словарь, слитно. раздельно. через дефис, этимологический словарь русского языка, словарь народов и культуры, гуманитарный словарь
Какие бывают сокращения и как они изменяются
Аббревиатуры и сложносокращённые являются самостоятельными словами, поскольку имеют лексическое и грамматическое значение, чего нельзя сказать о графических сокращениях.
Однако устойчивые графические сокращения могут становиться аббревиатурами и превращаться в самостоятельные слова, в особенности в разговорной речи и жаргоне. Так, напр., написание бомж первоначально употреблялось в официальных документах как графическое сокращение составного наименования без определённого места жительства, но в результате проникновения в устную речь приобрело признаки самостоятельного слова: значение «бездомный, бродяга», негативную оценку и способность к словопроизводству (бомжиха, бомжевать и т. п.).
Сокращения применяются, чтобы сэкономить время записи и пространство листа. Однако приемлемы лишь такие, которые понятны читающему: в текстах, предназначенных для широкого читателя, – без расшифровки, а в научных изданиях – с расшифровкой в списке сокращений.
В соответствии с правилами одно и то же слово можно сократить разными способами, поэтому принято разделять на имеющие устойчивую форму (Ф.И.О.) и имеющие свободные и вариативные виды (потолочный – потол. и потолоч.).
Правила сокращений
Нормы во многом определяются стихийно сложившейся традицией и потому с трудом поддаются систематизации. Тем не менее существует свод правил, учитывающий характер самого сокращения:
Правила сокращения включают в себя и ряд запретов.
При чтении графические сокращения заменяются словами. Использование сокращений в устной речи характеризует её как сниженную, неофициальную, иногда шутливую (ср. произнесение таких сокращений, как и др.; и т. д. и т. п.; Ф. И. О.; кг).
(По материалам издания «Русский язык. Школьный энциклопедический словарь» под редакцией С. В. Друговейко-Должанской, Д. Н. Чердакова; Санкт-Петербург, 2022г.)
Редакционно-технические правила употребления и написания сокращений
Границы употребления графических сокращений. Большинство графических сокращений допустимо только в сочетании с именами собственными, числами, датами или при ссылках и сопоставлениях.
Без обязательного сочетания с другими словами, самостоятельно употребляются совсем немногие общепринятые сокращения: и др.; и пр.; и т. д.; и т. п.; т. е.; см.; ср.
Сфера употребления некоторых из них тем не менее ограничена. Такие сокращения, как и др., и пр., и т. д., и т. п., недопустимы в середине предложения, если дальше следует согласованное с ними слово. Например:
Иванов, Петров, Сидоров и другие рабочие (а не: и др. рабочие). Эти и тому подобные книги (а не: Эти и т. п. книги).
Сокращения см. и ср. допускаются только при ссылках и сопоставлениях. Например:
См. с. 151; см. табл. 5; ср.: учители — учителя.
Употребляются только с именами людей такие сокращения, как г-жа, г-н, им., т. или тов., тт. Сокращение им. может сочетаться и с названием — именем собственным (им. Октября). К этой группе относятся также графические сокращения, принятые в специальной литературе, типа: акад., ассист., гр., доц., д-р… наук, инж., канд… наук, проф., чл.-корр.
При этом сокращения типа инж., доц., проф., акад. нежелательны в случаях, когда они стоят перед перечнем нескольких лиц, так как читатель должен гадать, относится сокращение ко всем перечисленным лицам или только к первому. Предложение Проф. А. А. Иванов, В. В. Сидоров, Б. В.
Нежелательно также однобуквенное графическое сокращение т. (товарищ) перед фамилией в начале предложения, так как читатель может принять его за инициал.
Т. Иванов подсчитал…- в таком сочетании Т. скорее можно понять как инициал Тимофея или Тараса, чем как сокращение слова товарищ. Поэтому сокращение т. в начале предложения принято заменять сокращением тов.
Употребляются только с географическими наименованиями: г. (город), обл. в любых изданиях; зал. (залив), м. (море), о. (остров), оз. (озеро), окр. (округ), п-ов (полуостров), пос. (поселок), р. (река), р-н (район), с. (село), сел. (селение) — в изданиях специализированного характера.
При этом нежелательно однобуквенное сокращение типа г. перед названиями-фамилиями в начале предложения (Г. Калинин), так как читатель улавливает смысл сокращенного слова не сразу, как должно быть, а только после того, как прочитает последующие слова.
Только при датах, написанных цифрами, употребляются сокращения г., гг., вв., н. э., н.ст., ст. ст.
Только при числах, написанных цифрами, употребляются сокращения:
коп., руб., чел., шт., экз., млн., млрд., тыс., связанные с указанием сумм и количеств;
рис., с. и стр., гл., табл., п., пп., когда ссылаются на иллюстрации, страницы, главы, таблицы и пункты.
Если даты, числа, обозначающие суммы и количества или номера иллюстраций, таблиц, глав, страниц и т. д., написаны прописью, перечисленные сокращения при них недопустимы.
Правильно:
Автору выдается 10 экз. (или: десять экземпляров) книг бесплатно.
В двадцатом году…
Неправильно:
Автору выдается десять экз. книг бесплатно.
В двадцатом г.
Недопустимы перечисленные сокращенные слова при числах, обозначающих суммы и количества, и в тех случаях, когда эти слова предшествуют числу или отделены от него другими полными (не сокращенными) словами.
Правильно:
Оставалось еще экземпляров 600.
Автору выдают 10 бесплатных экземпляров.
Неправильно:
Оставалось еще экз. 600.
Автору выдают 10 бесплатных экз.
Форма употребления сокращений при нескольких (многих) числах, датах, именах, названиях и т. д. Если сокращенное слово относится не к одному, а к ряду чисел, дат, имен, названий и т. д., то его форма употребления подчиняется трем основным правилам:
1. Сокращенное слово не повторяется у каждого члена ряда, а указывается только перед рядом чисел, дат и т. п. или после него.
Рекомендуется:
Рис. 50, 60 и 70 показывают…
В 1967, 1968 и 1969 гг.
В Московской, Калининской, Ярославской обл.
Вес 15, 16 и 20 кг.
Не рекомендуется:
Рис. 50, рис. 60 и рис 70 показывают…
В 1967 г., 1968 г. и 1969 г.
В Московской обл., Калининской обл., Ярославской обл
Вес 15 кг, 16 кг и 20 кг.
2. Неоднобуквенные сокращения никогда не удваиваются, их форма остается неизменной.
Правильно:
В табл. 5, 6 и 10…
Неправильно:
В табл., табл. 5, 6 и 10…
Предшествующий или последующий перечень однородных членов подсказывает читателю, как, в каком числе следует читать сокращение в полной форме: В табл. 5 — «В таблице 5»; В табл. 5 и 6 — «В таблицах 5 и 6».
Если же возникает сомнение в том, как читать сокращенное слово — в единственном или множественном числе (см. случай с сокращениями типа проф., инж. перед перечнем лиц), то от сокращения просто отказываются.
Однобуквенные сокращения для передачи множественного числа удваиваются: В пп. 5, 6 и 7 инструкции; В 1956-1959 гг.; Литература XV-XVI вв.; В этом году тт. Иванов, Петров, Сидоров…
Правила написания сокращений. В тексте рукописи могут встретиться новые сокращения. Естественно, что редактору надо знать, правильно ли они сокращены и написаны, нужно или не нужно ставить после них точку как знак сокращения, требуется ли писать их прописными буквами или предпочтение надо отдать строчным.
Написание новых графических сокращений. Они должны:
а) заканчиваться на согласную, если при сокращении оставляется больше одной буквы;
б) при стечении двух одинаковых согласных заканчиваться на первую из них (деревян., а не: деревянн.)*
* ()
в) при стечении нескольких разных согласных заканчиваться на последнюю из них (контрастн., а не: контраст.).
Точка при сокращении. Сокращения обозначаются точкой в случаях, когда слово, сокращенное отсечением с конца какой-то его части, при чтении произносится полностью, а не в сокращенной форме. Например, сокращение г. читается как «год», а не как «гэ», сокращение вес. ч.- как «весовая часть», а не «весчэ».
Исключение — сокращенные обозначения единиц измерения. После них точка по традиции не ставится. Традиция родилась под влиянием применявшегося ранее выделения их курсивом.
Точка не ставится:
а) в конце сокращения, если сокращенное словосочетание и при чтении произносится сокращенно (большая часть буквенных аббревиатур и сложносокращенных слов): СССР — читается «Эсэсэсэр», промфинплан — читается «промфинплан», ТАСС — читается «Тасс», но л. с.- читается «лошадиных сил», а не «элэс».
б) в конце сокращения, если в сокращенном слове выброшена срединная часть, а в конце стоит последняя буква полного слова: г-н, млн, млрд и т. п.
При склонении подобных слов точка также не ставится, если они меняют свою форму путем наращения падежных окончаний (г-на, г-ну, г-ном), и подставляется, если форма слова в косвенных падежах остается прежней (10 млн. человек; 20 млрд. экз. книг), так как в этих случаях последняя буква сокращения уже не является последней буквой слова в полной форме: миллионов, миллиардов.
Правильно:
41 млн человек
42 млн. человек
Неправильно:
41 млн. человек
42 млрд человек
в) в середине удвоенного однобуквенного сокращения (сокращение пишется слитно и точка ставится только в конце): гг., вв., тт., пп.; исключение — сокращение слова тома в описаниях произведений печати, которое по стандарту не удваивается;
г) в середине сокращения, представляющего собой соединение усеченной части слова и буквенной аббревиатуры, при условии что сокращение при чтении произносится не в полной, а в сокращенной форме: УзССР.
Написание буквенных аббревиатур прописными (строчными) буквами. Буквенные аббревиатуры пишутся строчными буквами только в том случае, если обозначают нарицательные названия, читаются по слогам и склоняются: вуз (вузом), нэп (нэпом).
Прописными буквами буквенные аббревиатуры пишутся во всех остальных случаях, а именно:
а) если аббревиатура представляет собой сокращение имени собственного (например, названия организации и т.п.): ГАБТ — Государственный академический Большой театр;
б) если аббревиатура, обозначающая нарицательное название, читается по названиям букв: РТС (эртеэс); ЛСУ (элсеу) — лечебно-санитарное управление; РЖУ (эржеу) — районное жилищное управление; ПТУ (петэу) — профессионально-техническое училище;
в) если аббревиатура, обозначающая нарицательное название и читающаяся не по названиям букв, а по слогам, не склоняется: ВТЭК, ГЭС, НИИ, ОНО, ПЭО (планово-экономический отдел); эти же сокращения, попадая в сложное слово, пишутся строчными буквами, если слово в целом и эта его часть вместе с ним склоняются: Днепрогэс (Днепрогэсом), но: РайОНО (не склоняется).
При сочетании в одном слове буквенной аббревиатуры со сложносокращенным словом последнее начинается со строчной буквы, если обозначает нарицательное название: НИИполиграфмаш.
Написание марок машин и механизмов (сочетание цифр с буквенной аббревиатурой). Если цифры предшествуют буквенной аббревиатуре, то обычно пишутся с нею слитно (20Р, ЗРК), если следуют за ней — через дефис (ГАЗ-51, ЗИЛ-110).
В написаниях марок материалов единых принципов не установлено; их пишут, руководствуясь стандартами.
Дефис и тире в сокращениях. В графических сокращениях с усечением внутренней части слова (типа г-н, г-жа, б-ка, б-чка, пром-cти) дефис выступает как знак сокращения. Если же надо обозначить усечение начальной части слова, от которого в сокращении осталось только окончание, то в качестве знака сокращения употребляется тире. См. у В. И. Ленина: г. Николай — он; Н. — он (псевдоним народника Н. Ф. Даниельсона).
Сокращение слов и словосочетаний по гост р 7.0.12-2022
(Выдержки из ГОСТ Р 7.0.12-2022 СИБИД. Библиографическая запись. Сокращение слов и словосочетаний. Общие требования и правила)
Сокращения: «товарищ; тт.»
- (thomas) амбруаз (1811-96) , французский композитор. один из создателей жанра лирической оперы: «миньон» (1866), «гамлет» (1868). автор комических опер «кади» (1849), «сон в летнюю ночь» (1850), балетов и др. с 1856 профессор (в 1871-96 директор) парижской консерватории
- (thoma) ханс (1839-1924) , немецкий живописец. в ранних произведениях тома преобладают реалистические тенденции («вечерний час», 1868), позже — черты символики и стилизации («адам и ева», 1897).
Техническая единица массы, русский
- , единица массы мкгсс системы единиц, обозначается т. е. м.; равна массе тела, которому сила 1 кгс сообщает ускорение 1 м/с2·1 т. е. м.=1 кгс·с2/м = 9,80665 кг.
Типы сокращений
По способу образования и оформления на письме выделяется пять типов:
- точечные, когда опускается правая (конечная) часть слова и после оставшейся части ставится точка (г. – год, рабоч. – рабочий);
- дефисные, когда опускается середина слова и на её месте ставится чёрточка (пр-кт – проспект, ун-т — университет);
- косолинейные, когда на месте пропущенного фрагмента первой части словосочетания или сложного слова ставится косая черта (в/ч – воинская часть, п/ст – подстанция);
- нулевые, после которых не ставится точка (км – километр, м – метр и т. д.);
- комбинированные, возникающие в результате применения нескольких приёмов (д.-гр. – древнегреческий, об./мин – обороты в минуту).
Товарищ — сканворды, энциклопедический словарь, толковый словарь, академический словарь, существительных, словарь слов из произведений русской литературы, поговорки, словарь русского арго, орфографический словарь, формы слов, синонимы, тезаурус русской деловой лексики, антонимы, идиоматика, морфемно-орфографический словарь, этимология, этимологический словарь, грамматический словарь, словарь народной фразеологии, словарь разговорных выражений, словарь крылатых слов, фразеологический словарь, слитно. раздельно. через дефис, этимологический словарь русского языка, словарь народов и культуры, гуманитарный словарь
толковый словарь
ТОВА́РИЩ — сущ., м., употр. очень часто
Морфология: (нет) кого? това́рища, кому? това́рищу, (вижу) кого? това́рища, кем? това́рищем, о ком? о това́рище; мн. кто? това́рищи, (нет) кого? това́рищей, кому? това́рищам, (вижу) кого? това́рищей, кем? това́рищами, о ком? о това́рищах
1. Товарищем вы называете человека, с которым у вас очень хорошие, дружеские отношения.
Товарищ детства, юности. | Саша — мои старый товарищ.
2. Товарищем называют человека, который учится, работает, воюет вместе с кем-либо и т. п.
Старинный товарищ по университету. | Школьные товарищи. | Фронтовые, боевые товарищи. | Товарищ по работе, по оружию.
о помощи
3. Товарищем называют человека, который дружески расположен к людям и всегда готов им помочь.
Этот ученик — отличный товарищ. | Хороший солдат — это тот, который метко стреляет, хорошо знает военное дело, физически крепкий, находчивый, смелый и обязательно надёжный товарищ.
4. Фраза Сытый голодному не товарищ употребляется в том случае, если речь идёт об отсутствии взаимопонимания между людьми, которые имеют различные условия существования, неравный социальный статус и т. п.
5. Товарищем по несчастью называют того, кто вместе с кем-либо или подобно кому-либо попал в беду, неприятное положение и т. п.
6. Товарищем иронически называют мужчину или женщину.
На лавке у бабкиной избы сидел опоздавший на электричку товарищ в очках. | Она у нас учёный товарищ, все латинские буквы знает.
обращение, звание, должность
7. Раньше слово товарищ служило формой вежливого упоминания или обращения к мужчине или женщине (обычно употреблялось перед именем, фамилией или должностью).
Уважаемый товарищ. | На съезд приехали товарищи из разных республик. | Товарищ Парамонова не явилась на заседание. | Товарищи, пора приниматься за дело. | Куда ехать, товарищ начальник?
8. Среди военных слово товарищ является частью обращения к кому-либо в соответствии с чьим-либо рангом, званием.
Товарищ сержант. | Товарищ капитан. | Товарищ майор. | Разрешите начинать, товарищ адмирал?
това́рищеский прил.
Товарищеские отношения. | Товарищеский матч.
това́рищество сущ., с.
Садоводческое товарищество. | Товарищество художников.
толковый словарь ушакова
ТОВА́РИЩ, товарища, муж.
1. Человек, действующий, работающий вместе с кем-нибудь, помогающий ему, делающий с ним общее дело, связанный с ним общим занятием, общими условиями жизни, и потому близкий ему. Мы с ними старые товарищи. Это мой школьный товарищ. Боевой товарищ. Товарищ детства. Товарищ детских лет. «Он снова простирает руки товарищам минувших лет.» Пушкин. «Великим подспорьем всего его существования, неизменным товарищем и другом была ему его тетка.» А.Тургенев. «Прощай, мой товарищ, мой верный слуга (обращение Олега к коню).» Пушкин. «С таким товарищем не скучен скучный путь.» Жуковский.
|| по чему. Человек, которого объединяет с кем-нибудь общность (шутл.).
2. Член своей политической партии (в языке революционных партий, в особенности — коммунистов). Этот товарищ — прекрасно образованный марксист. Поручить дело нескольким энергичным товарищам. Доклад будет сделан товарищем из районного комитета. — На этой (Таммерфорсской) конференции впервые лично встретились Ленин и Сталин. «До этого они поддерживали связь между собой письмами или через товарищей.» История ВКП(б).
|| Член советского общественного коллектива, человек, принадлежащий к советскому обществу, всякий, кто, вместе с другими, участвует в общей советской работе (неол.). Дело было поручено трем партийным и трем беспартийным товарищам.
3. То же — При фамилии или звании человека своей (партийной, советской) среды (на письме обычно обозначается сокращенно «тов.» или «т.»; неол.). Вся страна праздновала шестидесятилетие товарища Сталина. «Под руководством тов. Молотова, бывшего тогда (в 1920 г.) секретарем ЦК КП(б)У, большевики Украины разбили троцкистов и шляпниковцев.» История ВКП(б). Клуб имени товарища Крупской. Имена лучших писателей СССР — товарищей Толстого и Шолохова — широко известны в Зап. Европе. Обратитесь к товарищу коменданту. «Ответ товарищам колхозникам» (заглавие статьи Сталина).
|| При фамилии или звании — обращение к человеку такой среды (неол.). Товарищ профессор, позвольте задать вопрос. Товарищи матери, берегите здоровье своих детей!
|| Без упоминания имени или звания — обращение к любому взрослому постороннему, незнакомому человеку в советской среде (за исключением случаев, когда известна или предполагается его принадлежность к чуждой социальной среде; неол. разг.). Товарищ, соблюдайте очередь. Потеснитесь, товарищи, дайте место старушке.
4. кого. В наименованиях званий и должностей — помощник, заместитель (дорев. офиц.). Товарищ министра. Товарищ прокурора. Товарищ председателя.
толковый словарь ожегова
ТОВА́РИЩ, -а, муж.
1. Человек, близкий кому-н. по взглядам, деятельности, по условиям жизни, а также человек, дружески расположенный к кому-н. Товарищи с детства, по школе. Т. по оружию, боевой т. Этот ученик хороший т. Товарищи по несчастью (о тех, кто вместе испытывает какие-н. неприятности; разг.).
2. В советское время (обычно перед фамилией, званием, должностью, профессией): обращение к гражданину (во 2 знач.), а также его упоминание, обязательное обращение или упоминание применительно к члену коммунистической или дружественной партии. Выделить в комиссию трёх товарищей. Пришла т. Петрова. На съезд приехали товарищи из разных стран.
3. кого. В названиях нек-рых должностей: помощник, заместитель. Т. министра. Т. председателя. Т. прокурора.
Со товарищи (ирон.) совместно с кем-н., в компании с кем-н. [товарищи старая форма твор. мн. ].
| жен. товарка, -и (к 1 знач.; устар.).
словарь существительных
ТОВА́РИЩ1́, -а, м То же, что друг.
Макар пошел в театр с товарищами из класса.
ТОВА́РИЩ2́, -а, м
Человек, связанный с кем-л. по роду деятельности, занятий, месту службы, учебы, участвующий с кем-л. в одном деле;
Син.: коллега.
В Вятке встретил я раз на улице молодого лекаря, товарища по университету, ехавшего куда-то на заводы (А. Герцен).
ТОВА́РИЩ3́, -а, м
Человек, связанный с кем-л. узами дружбы, дружески расположенный к кому-л., близкий приятель, друг.
Два товарища его [Степана Аркадьевича], старый служака Никитин и камер-юнкер Гриневич, вышли с ним (Л. Т.).
энциклопедический словарь
ТОВА́РИЩ -а; м.
1. Человек, связанный с кем-л. узами дружбы, близкий приятель. Т. детства, юности. Саша — мой т. Пойти в кино с товарищем. У тебя есть товарищи? Ты мне больше не т. / О том, кто или что постоянно сопутствует человеку в его делах, трудах, путешествиях и т.п. Собака — мой верный т. Кинжал — его неизменный т.
2. Человек, связанный с кем-л. по роду деятельности, занятий, месту службы, учёбы; коллега. Бывший т. по университету. Школьные товарищи. Фронтовые, боевые товарищи. Т. по работе, по оружию, по революционной борьбе.
3. О человеке, дружески расположенном к людям, с которыми связан, всегда готовом им помочь. Хороший, плохой т. Этот ученик — отличный т. Т. по несчастью (о том, кто вместе с кем-л. или подобно кому-л. попал в беду, неприятное положение).
4. В СССР: форма вежливого упоминания или обращения к мужчине (обычно употребляется перед фамилией или должностью, званием); гражданин. Комиссия состоит из трёх товарищей. На съезд приехали товарищи из разных республик. Т. Иванова не явилась на заседание. Товарищи, пора приниматься за дело. Куда ехать, т. генерал? (как официальное обращение).
5. кого. В России до 1917 г.: помощник, заместитель (в составных названиях некоторых должностей). Т. министра. Т. прокурора.
академический словарь
-а, м.
1. Человек, участвующий с кем-л. в одном деле, промысле, предприятии и т. п.; сотоварищ.
[Хлопуша] явился — на уральских заводах и переслал оптом Пугачеву пушки, ядра и порох, умножа свою шайку приписными крестьянами и башкирцами, товарищами его разбоев. Пушкин, История Пугачева.
Афанасий Мельников, замысливший еще в 1725 году поход к Большой земле, в 1728 году построил для этой цели корабль в Анадырском остроге. В товарищах у него был какой-то Василий Щипицын. С. Марков, Земной круг.
||
Член торговой или промышленной компании; компаньон.
— Через три-четыре года мы так расширим дело, что у вас уже будут солидные деньги, и тогда я возьму вас в дело полноправным товарищем. Куприн, Яма.
— Я добровольно принимаю вас товарищем в дело. Вы беспрекословно подчинитесь моим распоряжениям. А. Н. Толстой, Гиперболоид инженера Гарина.
|| устар.
Попутчик, спутник.
[Варлаам:] Да что он за постник? Сам же к нам навязался в товарищи, неведомо кто, неведомо откуда, — да еще и спесивится. Пушкин, Борис Годунов.
— Ведь я на обывательских приехал! — Насилу дотащили проклятые; я уже перелез вот в его бричку. — Говоря это, Ноздрев указал пальцем на своего товарища. — А вы еще не знакомы? Зять мой Мижуев! Гоголь, Мертвые души.
2. Человек, связанный с кем-л. по роду деятельности, занятий, месту службы, учебы и т. п.
Школьные товарищи. Фронтовые товарищи. Товарищ по работе.
◊
Накануне дня, назначенного к отъезду, пришел я проститься в последний раз с университетом и товарищами. С. Аксаков, Воспоминания.
Генерал Аносов был боевым товарищем и преданным другом покойного князя Мирза-Булат-Тугановского. Куприн, Гранатовый браслет.
||
Человек, занимающий равное с другими людьми положение в обществе, в коллективе и дружески расположенный к ним.
Все обходились между собою как товарищи и не оказывали никакого особенного предпочтения своему предводителю. Пушкин, Капитанская дочка.
Воронков оказался неплохим товарищем, не хныкал, не нагонял тоски и нисколько не робел перед начальством. Березко, Сильнее атома.
3. Человек, связанный с кем-л. узами дружбы, близкий приятель; друг.
— Я помню тебя до одиннадцати лет, мне был тогда пятнадцатый год. — Братья в эти годы никогда не бывают товарищами. Достоевский, Братья Карамазовы.
Письмо было от Степана Людмилина — товарища детства, который извещал, что вместе с сестрой заедет проездом дня через четыре. А. Н. Толстой, Мечтатель.
4. Член революционной рабочей партии, партийного рабочего коллектива.
Жандармы особенно внимательно следят за корреспонденцией, направляемой Ленину в Женеву. Однако наши товарищи научились обманывать жандармов. Матюшина, За дружбу.
Трогательно было, когда собрание кончилось. Тесною, заботливою толпою меня окружили товарищи рабочие. Вересаев, К жизни.
||
В том же значении при фамилии или имени члена такого коллектива.
Сказал негромко строгий и седой Партиец девятнадцатого года товарищ Иннокентий Боровой: — Прекрасен наш Первороссийск. Берггольц, Первороссийск.
|
В обращении.
— Парень этот пришел ко мне и начал увещевать, чтоб я отказался от бесед с рабочим и вас, товарищ Петр, к тому же склонил. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.
5. Гражданин, человек в советском обществе.
Вот вы, наверное, помните, приезжал позавчера товарищ из райкома. Так вот Василий Карпович водил этого товарища в поле — пшеницу смотреть. С. Антонов, Весна.
||
В том же значении при фамилии, профессии, звании такого человека.
[Пионервожатая:] Скажите, пожалуйста, могу я видеть товарища Головина? Михалков, Илья Головин.
|
В обращении.
— Поехали! — сказал генерал, махнув рукой. — Куда, товарищ генерал? — сказал водитель. Катаев, Виадук.
6. кого. устар.
В названиях должностных лиц: помощник, заместитель.
Товарищ прокурора. Товарищ министра.
◊
товарищ по несчастью
тот, кто вместе с кем-л. или подобно кому-л. попал в какую-л. беду, неприятное положение.
толковый словарь
Товарищ, а, м.
1. Гражданин в советском обществе.
• Вчера приезжал товарищ из района. (С.Антонов). МАС, т. 4, 371. Наше слово гордое «товарищ» нам дороже всех красивых слов (Е.Долматовский). Лейся, песня, 17.
// при обращении.
К чему же это ты, товарищ, на пол телефон составил? Погодин. 1952, 14. — Вы, товарищи, потише, — сказал он. Каверин, 1984, 52. Товарищ, как пройти к штабу? (Фадеев). МАС, т. 1, 626. // при фамилии, звании, должности. Все, товарищи колхозники, отсеялись? Залыгин, 1965, 8. Обращение «Ко всем товарищам рабочим России», в сязи с демобилизацией промышленности. 9 (22) дек. 1917 г. ДСВ, т. 1, 613. Так они, товарищ судья, сами лезли к нам. Гайдар, 1986, 49. — Сойдите, товарищ дядя, — официально сказал племянник. Зощенко, 1989, 88. Товарищ Надя! К празднику прибавка 24 тыщи. Маяковский, 1982, т. 1, 133. Товарищ Новиков — злостный нарушитель дисциплины. Золотуха, 73. Нас в грозный бой пошлет товарищ Сталин (Из песни о танкистах, запись 1949 г.).
== Дорогой (любимый) товарищ Брежнев. шутл.-ирон.
О А.И.Брежневе.
• И во всех славных делах весь советский народ и все прогрессивное человечество видели заслугу и заботу родной коммунистической партии во главе с любимым «лично дорогим товарищем Брежневым». Европацентр, 15.07.93.
* Тамбовский волк (волк в брянском лесу) тебе товарищ, а не я! Жарг. лаг. Обычный ответ вольнонаемного, которого зэк осмелился назвать «товарищем». На что зэк отвечает, но только про себя: «Гусь свинье не товарищ. Я улетаю!» Мокиенко, 1995, 12.
2. Пренебр. Большевик или сторонник большевиков.
• Не случайно, например, враги революции называли большевиков и их сторонников «товарищами», что хорошо показал М.Шолохов в «Поднятой целине»: «продразверсткой в первый раз обидели товарищи: забрали все зерно под гребло». Ильенко, Максимова, 278. Мы должны сдать Питер немцам, установить немецкую власть, немецкую политику, перевешать всех «товарищей» и дать России крепкое правительство. Погодин, 1969, 25.
3. Мужское имя. Имена-неологизмы (1920-1930 гг.).
• У алтайцев зафиксированы: Октябрь, Товарищ, Командир. Бондалетов, 132.
словарь слов из произведений русской литературы
поговорки
Товарищ Зю. Публ. Нов. Ирон. О генеральном секретаре Коммунистической партии России (после перестройки) Г. А. Зюганове. Wins, 2001, 240.
Товарищ Шариков. Жарг. угол. Презр. 1. Сторожевая служебная собака конвоя МВД. 2. Рядовой член КПСС. 3. Партаппаратчик ЦК КПСС. 4. Партиец, не сдавший свой партбилет члена КПСС. 5. Член Госдумы РФ. Балдаев, 2001, 165. По фамилии персонажа повести М. Булгакова «Собачье сердце».
Сотоварищи. Разг. Ирон. Со своими верными друзьями, сотрудниками. Оборот, употреблявшийся в древнерусском языке и сохранивший архаичную форму тв. п. мн. ч. Мокиенко 2003, 121.
Три товарища.1. Жарг. угол., арест. Вид камерной игры. Балдаев 2, 86. 2. Жарг. мол. Шутл.-ирон. Смесь коньяка, пива и самогона. По названию романа немецкого писателя 3. М. Ремарка. БСРЖ, 589.
словарь русского арго
орфографический словарь
формы слов
това́рищ, това́рищи, това́рища, това́рищей, това́рищу, това́рищам, това́рищем, това́рищами, това́рище, това́рищах
синонимы
тезаурус русской деловой лексики
синонимы
Сотоварищ, сверстник, друг, коллега, собеседник, собрат, собутыльник, сослуживец, соратник, соотечествен-ник, единоверец, единоплеменник, соплеменник, соотчич, сородич, земляк, соратник, однокашник, соумышленник, клеврет, помощник, сподвижник, сотрудник; общник, пайщик, попутчик, спутник.
Женский род: подруга, товарка..
Ср. .
См. друг, пара, помощник, участник…
антонимы
идиоматика
морфемно-орфографический словарь
грамматический словарь
этимология
этимологический словарь русского языка
этимологический словарь
това́рищ
род. п. -а, укр. това́рищ, блр. това́рыш, др.-русск. товарищь (Сборн. Кирилло-Белоз. мон., ХV в.; см. Мi. LР 994, также у Афан. Никит. 10, Домостр. К. 70), товарыщ (Котошихин, часто), словен. tovȃriš, чеш. tоvаrуš, слвц. tovariš, польск. towarzysz, в.-луж. towarš, н.-луж. towariš.
Обычно объясняется из тюрк., ср. тур., чагат. tаvаr «имущество, скот, товар» (см. това́р) еš, iš «товарищ»; см. Корш, AfslPh 9, 674 и сл.; Мi. ТЕl., Nachtr. 1, 57; ЕW 359. Др. тюрк. этимологию предлагает Рясянен (ZfslPh 20, 448: от чув. tavra «по кругу» iš «спутник»). О суф. -iš, -уš см. Брандт, РФВ 25, 31. Неприемлема попытка Ильинского (ИОРЯС 23, 2, 192) доказать исконнослав. происхождение.
Товарищ — революционеры, пришедшие в нашей в стране к власти в октябре 1917 года, боролись с частной собственностью, стремились положить конец свободной торговле, рыночным отношениям. При этом они называли друг друга — товарищ. Немного странно, если вспомнить, что это слово первоначально означало. В тюркских языках тавар — товар, иш — друг. То есть, товарищ — совладелец имущества, компаньон в свободной торговле.
сканворды
полезные сервисы
