Какие бывают словари? Какие бывают словари русского языка?

Что такое словарь?

Безусловно, каждый кто изучает иностранный язык, знает что такое словарь. Ведь здесь подразумевается перевод слова из одного языка в другой, или словарь иностранных слов. Однако, функции словарей этим не ограничиваются.

Словарь — это книга, место в котором, перечисляются слова в алфавитном порядке с толкованием их значения, переводом, историей и другими функциями.

В широком смысле — словарь — это сокровищница народа. Ведь слова — структура изменчивая, одни слова устаревают, другие только рождаются, а словари позволяют зафиксировать эти изменения, структурировать и сохранить их на века.

Составление словарей — это большая и скрупулезная работа. Для нее открыта целая самостоятельная ветвь — лексикография — наука о составлении словарей. Изучают, систематизируют и составляют словари — лексикографы. Именно их имена украшают авторскую строчку словарей и справочников слов. Это и В.И.Даль, и С. И. Ожегов, и Д.Н Ушаков и др.

Адаптация

адаптация, -и (приспосабливание)

Азбука

Это слово скалькировано (то есть составлено по аналогии с другим словом) с греческого слова алфавит, которое образовано из названия двух первых букв греческого алфавита – «альфы» и «беты». Слово азбука составлено из старых названий двух первых букв русского алфавита – «аз» (современное «а») и «буки» (современное «бэ»). Любопытно, что одно из названий азбуки – абевега: принцип тот же.

Антонимы к слову «лентяй»

Омонимы — это слова, одинаковые по звучанию и написанию:

Виды словарей

Словарей, энциклопедий и справочников существует бесчисленное множество. И каждый из них — сокровище нации, «банк» словарного запаса и богатство речи. Давайте расскажем детям самые известные виды словарей.

Гуманитарные словари

Словарь логики

Делать выводы о том, насколько человек образован, можно по тому, какие слова и лесику он применяет в своей речи. Для того чтобы не только оставлять от себя впечатление образованного человека, но и на самом деле понимать, о чем идет интеллектуальный разговор очень важно знать, что такие слова, как Язык, Вера и Проблема из себя представляют. Словарь по логике онлайн является реальной находкой для тех, кто желает много знать.

Жаргонные словари

Словарь молодёжного сленга

Наверное, каждому доводилось слушать жалобы многих родителей, которые в отчаянии от того, что они не могут понять своих детей. Они говорят о том, что им не удается найти общий язык. Специально для людей, которые давно уже выросли из детского возраста, специалисты разработали словарь молодежного слэнга онлайн, в котором доступным языком описаны такие высказывания, как Свингер, Тюбик и ГГ.

Словарь компьютерного жаргона

Современную жизнь сложно представить без компьютеров, Блин, Крыса. В некоторых ситуациях очень трудно себе представить, что могут обозначать такие слова, как Вес и Тормоз, и даже определение такого слова, как Яга известно не каждому человеку, который длительное время проводит за клавиатурой. В словаре компьютерного сленга или жаргона представлены слова, которые очень часто встречаются в разговоре людей, которые освоили компьютерные устройства от и до. Именно поэтому такой словарь должен быть у каждого.

Известные словари русского языка

Давайте теперь обсудим то, какие бывают словари русского языка.

Какие бывают словари еще? Узнать историю многих привычных нам слов можно обратившись к труду Н. М. Шанского «Краткий этимологический словарь русского языка», а ознакомиться с фразеологизмами и их значением поможет «Фразеологический словарь русского языка» А. И. Молоткова.

Стоит также отметить «Словарь трудностей русского языка» под редакцией известного русского филолога, автора множества монографий и сборника правил русского языка Д. Э. Розенталя и М. А. Теленковой.

Перечисленным нами книгам уже не одно десятилетие, но они все также готовы прийти к нам на помощь и поделиться своими знаниями. Теперь вы знаете, какие бывают словари. Список, представленный нами, весьма краток, но даже этих книг хватит для того, чтобы всегда оставаться грамотным и образованным человеком.

Классификация современных словарей

Все словари делятся на энциклопедические и филологические, или же лингвистические.

Энциклопедические словари сообщают сведения о различных событиях. Ярким примером такого словаря может служить БЭС – Большой энциклопедический словарь. К энциклопедическим относятся и словари терминов.

Какие бывают словари лингвистические? Даная группа словарей занимается непосредственно словами и их толкованием. Они также делятся на двуязычные и одноязычные.

Двуязычные словари содержат слова русского языка и их эквивалент на иностранном языке.

Одноязычные словари делятся на группы в зависимости от их предназначения.

Наиболее используемые виды словарей

Какие бывают словари по типу? Среди одноязычных словарей следует выделить следующие:

1. Толковые, в которых дается толкование того или иного слова, описывается его значение.
2. Словарь неологизмов – содержит перечень не так давно вошедших в обиход слов и их толкование.
3. Иностранных слов – фиксирует не только значение слова, но и отмечает, из какого языка оно к нам пришло.
4. Синонимов – помогает подобрать синонимы. В нем указывается перечень схожих по значению слов к основному, наиболее используемому в данном синонимическом ряде.
5. Антонимов — содержит антонимические пары слов.
6. Омонимов – описывает основные омонимические пары, при этом указывает на значение того или иного слова, особенности его употребления в речи.
7. Фразеологический словарь – содержит список всех известных фразеологизмов и дает им толкование.
8. Грамматические словари – указывают на грамматические значение того или иного слова – к какой части речи оно относится, каковы его основные признаки.
9. Орфографический — помогает избежать наиболее частых ошибок при написании того или иного слова.
10. Орфоэпические – фиксируют правильное ударение в словах.
11. Словообразовательные – показывают, какая основа использовалась при образовании слова, из каких частей оно состоит (префиксы, суффиксы, корни).
12. Словарь эпитетов – помогает подобрать наиболее удачные эпитеты к тому или иному существительному.
13. Этимологический словарь – расскажет историю возникновения слова.

Нестандартные словари

Среди редко используемых следует отметить словари обратных слов. В них слова располагаются по алфавиту не начальных, а конечных букв, и выравниваются по правому краю. Такие пособия предназначены для специалистов, поэтов, ведь по сути это словарь рифм.

Одноязычные словари

Одноязычные словари, в свою очередь, делятся на лингвистические и энциклопедические. К лингвистическим следует отнести: орфографические, толковые, словообразовательные, этимологические, орфоэпические, словари омонимов, синонимов, антонимов, эпитетов, сравнений, метафор и прочие.

Омонимы к слову «ласка» (5 букв)

ласка. I 1.  проявление нежности, любви.

«Согреть душу лаской»

«Материнская ласка»

«Расточать ласки»

2. доброе, приветливое отношение, обращение:«Согреть душу лаской»«Ласковый теля двух маток сосёт»

ласка II

небольшое хищное пушистое млекопитающее семейства куньих

Орфографический словарь

Орфографический словарь сужен своим функциональным значением. Он акцентирует внимание на правильном написании слова. С такими словарями обязательно сталкиваются учащиеся начальной школы. Орфографический словарь — это правописание простых и сложных слов русского или иного языка:

Адаптация

адаптация, -и (приспосабливание)

Орфоэпические словари

В орфоэпических словарях отражены правила литературного произношения.

Прикладные словари

Большой бухгалтерский словарь

Показателем профессионализма является знание специальной терминологии и слов. В обиходе каждого бухгалтера и финансиста должна быть поблизости энциклопедия бухгалтера, которая может дать подробное описание таким понятиям, как сфера, пенсия, арбитраж. Бухгалтерский словарь терминов является превосходным источником, из которого можно получать подробные сведения, касающиеся любого вопроса, связанного с профессиональной деятельностью или получать ответы на вопросы, которые имеют отношение к деятельности, связанной с экономикой и финансами.

Синонимы к слову «любознательный»

Антонимы — слова противоположные по смыслу и звучанию:

Словари неологизмов

С развитием науки и техники в обиходе каждого народа появляются новые слова. Значение новых слов можно найти в словарях неологизмов. В России одним из последних изданий, куда вошли новые термины и понятия, является словарь неологизмов под редакцией Г.Н. Скляревской.

Словари сочетаемости

Словари сочетаемости учат нас правильно подбирать слова, чтобы обеспечить наилучшее звучание речи.

Словарь антонимов

Словари антонимов включают в себя слова с противоположными значениями.

В словари омонимов вошли слова, которые совпадают по звучанию и различаются значениями. В Российской Федерации наиболее известный словарь омонимов вышел под редакцией Н.М. Шанского.

Словарь афоризмов

Афоризм — это яркое выражение, характеризующее что-либо. Это лаконичное, яркое изречение, заключающее в себе законченную мысль, отличающуюся меткостью и неожиданностью суждения. Часто идет параллельно с цитатами и имеет своего автора:

АБСУРД — это истина притворившиеся ложью. (Яков Кротов)

«Не оставляйте на завтра то, что можно сделать сегодня» (Бенджамин Франклин )

Энциклопедии и справочники — тоже разновидности словарей. И словарь трудных слов, словарь А.С.Пушкина, словарь диалектов, словообразовательный, жаргонный и многие другие  — все это типы словарей русского языка.

Вся эта сокровищница слов и знаний позволяет нам стать умнее и мудрее, расширить знания, уровень интеллекта и языковую культуру. Привычка пользоваться словарями – одна из самых полезных среди тех, которые может приобрести человек, получающий серьезное образование.

Словарь синонимов

В словаре синонимов собраны слова, близкие по значению, что отображает богатство того или иного языка. В русском языке впервые такой словарь был создан Д.И. Фонвизиным. В него вошли 32 группы синонимов. Наиболее известные синонимические словари А.И. Галича, Н. Абрамова, В.Н. Клюевой, А.П. Евгеньевой.

Справочные словари

Словарь географических названий

Наша планета настоль велика, что вероятнее всего в мире не найдется ни одного человека, который бы правильно завал столицы пятидесяти государств, существующих сейчас, или без ошибок даст точное местоположение Рим или Нос, или хоть раз бывал на Ош и в Олимп. Географический словарь названий терминов представляет собой печатное издание, которое предоставляет возможность узнавать больше о культуре, истории и мировой географии, политических особенностях государств мира, самых красивых мировых природных уголках, сидя у себя дома.

Этнографический словарь

Определение этнографической терминологии, которая присуща различным народам мира содержатся в таком словаре, как этнографический. В нем вы найдете большое количество информации о жителях нашей планеты, которые принадлежат разным народностям и имеют разные вероучения. Нам всем прекрасно известно, что у людей каждой нации имеются свои обычаи, боги, священные персонажи. Этнографическая энциклопедия предоставит вам сведения о значении таких слов, как Чекмень и Сарафан, в нем вы узнаете определение слов Ясак и Борщ, получите значение слова Рига.

Словарь моды

Одним из свойств моды является то, что она очень быстро меняется. Для того чтобы быть в современном мире человеком, которому присуща актуальность, который не только следит за нынешними модными тенденциями и мировыми брендами, но и знает историческое развитие моды, и понимает, что представляет собой Бибер и Роброн, различает такие понятия, как Мерея и Конфекцион, необходимо использовать такой источник, как энциклопедия моды словарь. Здесь даны главные понятия, которые относятся к моде и слова, которые имеют тесное отношение к стилю, одежде.

Строение словарной статьи

В заключение хотелось бы добавить несколько слов и о структуре словарной статьи.

Любая словарная статья начинается с заголовочного слова, которое зачастую прописывается прописными буквами и выделяется полужирным шрифтом.

Отметим сразу, что используемые в словарях слова всегда пишутся правильно, поэтому, если вы сомневаетесь в правильности написания того или иного слова, необязательно обращаться к орфографическому словарю. Достаточно открыть любой имеющийся у вас под рукой.

В большинстве словарей также указывается и правильное ударение. Данную информацию сдержат практически все русские словари. Какие бывают еще пометки?

После заголовочного слова идет информация о том, к какой части речи оно принадлежит. Затем описывается его значение или идет перечень синонимов, антонимов – все зависит типа словаря. Завершается словарная статья примерами употребления – цитатами из книг, журналов. В случае если данное слово имеет особенности в употреблении, в конце статьи указывается и эта информация.

Технические словари

Архитектурный словарь

Если вы работаете в сфере деятельности, где приходится иметь дело с составлением проектов будущих зданий или вам просто хочется знать, что означает слово Форум, то вам придет на помощь архитектурный словарь. Он пригодится, если приходится иметь дело со сферой деятельности, где нужно знать специфические архитектурные термины. Все данные, которые предоставляет архитектурная энциклопедия онлайн, помогут вам узнать необходимые сведения. Фонтан, Венец, Замок, План – вам не известны эти слова? Архитектурный словарь даст точные сведения о них.

Джинсовый словарь

Более ста лет тому назад джинсовая одежда вошла в нашу жизнь. Она является частью гардероба людей самых разных профессий. Ее можно встретить в шкафу политика, рабочего, актера. Она и по сей день является модной и востребованной. Разобраться в значениях таких слов, как Denim и Zips, в большом количестве моделей и производителей, без особых усилий узнать, что представляет собой Inch, Lifestyle, Worker поможет джинсовый словарь онлайн. В этом словаре содержатся все слова и выражения, которые относятся к теме джинсов и джинсовой одежды в целом.

Словарь по ландшафтному дизайну

Такая сфера деятельности, как ландшафтный дизайн имеет множество граней. Ландшафтный дизайнер должен обладать сведениями, которыми обладают биологи, архитектуры, химики. Он должен знать все не только из области современного оформления, но и то, какими были модные тенденции в прошлом. Энциклопедия ландшафтного дизайнера словарь онлайн дает представление о том, что такое Опушка и Эспланада, а так же где можно применять Дренаж и Парадиз. В ней собраны основные сведения, которыми должен владеть каждый представитель, этой своеобразной профессии.

Типы словарей

Толковые словари

Энциклопедия Кольера

После того, как миру была представлена большая советская энциклопедия ученые из Соединенных Штатов Америки предприняли попытку создания такого же издания, в котором бы содержались основные сведения о медицине, науке, культуре, истории, государствах мира, технических новинках. Плод этого труда был назван «Кольер». В статьях этой энциклопедии раскрыты значения многих терминов, имен и слов: опера: история — и. романтическая опера в италии, телефон и майя.

Словарь Даля

Для того, чтобы, не затрачивая много времени, узнать историческое определение таких слов, как Дрочить, Друг предоставляется возможным, если использовать толковый словарь русского языка Даля. Этот человек посвятил свою жизнь тому, чтобы изучать русский язык, чтобы этим пользовались все. Именно в честь него была названа эта уникальная работа. Словарь Даля получил свою первую публикацию в 1863 году. В нем можно найти приблизительно 200 тысяч слов, пословиц и устойчивых выражений. Онлайн бесплатно в нем можно найти значение такого слова, как Солнце, но и узнать сто обозначает Шлюха и Земля.

Толковый словарь

Толковый словарь — это «царь» всех словарей, словарь словарей. Толковый словарь содержит в себе слова и объясняет их лексическое и фразеологическое значение. Толковый словарь описывает рассматриваемое, дает его семантику (смысл) и несколько примеров использования в речи. С его помощью легко находить .

Oдним из caмыx извecтныx и пoпyляpныx тoлкoвыx cлoвapeй cчитaeтcя «Toлкoвый cлoвapь вeликopyccкoгo языкa», cocтaвлeнный B.И. Дaлeм. Пepвoe издaниe этoгo cлoвapя пoявилocь нa cвeт в 1863—1866 гг. B этoм тpyдe пpивoдитcя бoлee 200 тыcяч cлoв и oкoлo 30 тыcяч пocлoвиц.

Давайте, узнаем, как В.И.Даль описывает, скажем, слово «счастье»:

СЧАСТЬЕ (со-частье, доля, пай) ср. рок, судьба, часть и участь, доля. Такое наше счастье, что на мосту с чашкой. Всякому свое счастье; в чужое счастье не заедешь. | Случайность, желанная неожиданность, талант, удача, успех, спорина в деле. Кому счастье (кто счастлив) в игре, тому несчастье (тот несчастлив) в женитьбе. Эко счастье: два гриба на ложку, третий к стеблу пристал! Кому счастье, кому ненастье. От своих счасток не отказываться. По счасткам, я сам там был. На счастье, на авось, наудачу. На счастье мужик и хлеб сеет. | Благоденствие, благополучие, земное блаженство, желанная насущная жизнь, без горя, смут, тревоги; покой и довольство; вообще, все желанное, все то, что покоит и доводит человека, по убежденьям, вкусам и привычкам его. Жить в счастии, во времени, благоденствовать. Счастье в нас, а не вкруг да около. Домашнее счастье, совет да любовь. Лады, в семье, большое счастье! Даст Бог здоровья, даст и счастья. Счастье мать, счастье мачиха, счастье бешеный волк. Со счастьем на клад набредешь, без счастья и гриба не найдешь. Счастье, что вешнее вёдро (ненадежно). Счастье — что палка: о двух концах.Не та счастлива, которая у отца, а та счастлива, которая у мужа. Счастливец, -вица, счастливый человек удатный, удачливый. Счастливить кого, осчастливить, делать счастливым, наделять счастьем, чем-либо желанным. Жизнь мою счастливят дети. | — кому, удаваться, спорить, везти, таланить. Ему счастливит во всем, в торговле, в картах.

А вот так характеризует слово «счастье» автор «Большого толкового словаря» С. И. Ожегов:

Счастье — 1. Чувство и состояние полного, высшего удовлетворения. С. сози-дания. Стремление к счастью. Семейное с. 2. Успех, удача. Не бывать бы счастью, да несчастье помогло (посл.). * К счастью или по счастью, вводи, ел. — выражает удовлетворение по поводу чего-н. На счастье — 1) вводи, ел., то же, что к счастью. На мое счастье, все кончилось благополучно; 2) чтобы была удача. Дай руку на счастье. Твое (мое, его и т. д.) счастье, что… (разг.) — тебе (мне, ему и т. д.) повезло, что… Твое счастье, что все обошлось благополучно.

Фразеологический словарь

Фразеологический словарь — это словарь, содержащий устойчивые выражения и словосочетания. Сюда же относятся крылатые фразы, пословицы и поговорки.

Шаг за шагом

Делать что-л.
Постепенно, последовательно, поэтапно.

Подразумеваются действия, связанные с однонаправленным перемещением в пространстве или времени. Имеется в виду, что лицо или группа лиц, реже — предмет (Х) совершает действие (Р), поступательно, неуклонно осуществляя свою деятельность, вспоминая или прогнозируя её осуществление. Преимущественно об умственной деятельности. реч. стандарт.

Шаг за шагом

Делать что-л.Постепенно, последовательно, поэтапно.

Подразумеваются действия, связанные с однонаправленным перемещением в пространстве или времени. Имеется в виду, что лицо или группа лиц, реже — предмет (Х) совершает действие (Р), поступательно, неуклонно осуществляя свою деятельность, вспоминая или прогнозируя её осуществление. Преимущественно об умственной деятельности. реч. стандарт.

Энциклопедические словари

Энциклопедические словари также подразделяются на общие и отраслевые. В общих энциклопедических словарях можно найти информацию о различных явлениях природы, выдающихся деятелях науки, культуры, политических лидерах и партиях, об открытиях и знаменательных событиях.

Этимологический словарь

Этимологический словарь раскрывает этимологию слов и морфем, содержит информацию о фонетических и семантических изменениях слова во времени, углубляется в историю рождения того или иного слова или словосочетания:

Азбука

Это слово скалькировано (то есть составлено по аналогии с другим словом) с греческого слова алфавит, которое образовано из названия двух первых букв греческого алфавита – «альфы» и «беты». Слово азбука составлено из старых названий двух первых букв русского алфавита – «аз» (современное «а») и «буки» (современное «бэ»). Любопытно, что одно из названий азбуки – абевега: принцип тот же.

Выводы

Мы с вами разобрали, что такое лексикография, какие бывают словари и их значение, перечислили основные типы, а также привели список наиболее полезных для любого образованного человека.

Помните, если вы испытываете трудности при написании или произношении слова, не можете подобрать наиболее удачное, вам достаточно открыть одну из перечисленных нами книг.