Смотреть что такое буй в других словарях:
БУЙ, -я, мн. буи, буев, м. Сигнальный плавучий знак (поплавок) дляограждения фарватера, для обозначения отмели, местоположения якоря, местарыбацкой сети. II уменьш. буек, буйка, м…. смотреть
буй
буёк, томбуй, поплавок, чурбан; дикарь; глупец, несмышлёныш; смельчак; хуй; пустырь, знак, указатель, погост, буек
Словарь русских синонимов.
буй
сущ., кол-во синонимов: 12
• авиабуй (1)
• буек (3)
• город (2765)
• знак (138)
• погост (21)
• поплавок (19)
• пустырь (7)
• радиобуй (1)
• река (2073)
• томбуй (2)
• указатель (34)
• электробуй (1)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2022.
.
Синонимы:
авиабуй, буек, город, знак, погост, поплавок, пустырь, радиобуй, река, томбуй, указатель, электробуй… смотреть
II. «поплавок, бочонок на якоре», впервые в 1705 г. у Петра I; см. Христиани 39. Из голл. boei «буй»; см. Мелен 38; Маценауэр 122; Смирнов 67.IIII. «храбрый, отважный; дикий», буйный, буян, укр. буй голова «смельчак», буйний «пышный, буйный» [блр. буйны «крупный»], ст.-слав. боуи «дикий, буйный, помешанный», болг. буен «пышный», сербохорв. буjан, ж. буjна «буйный, неистовый», словен. bujica «горный поток», др.-чеш. buj «глупый, сумасбродный», чеш. bujny «пышный; похотливый», польск. bujny – то же.Родственны др.-инд. bhuyan «больше, крупнее, сильнее», bhuyisthas «самый сильный, очень сильный». Другая ступень чередования: др.-инд. bhaviyas- «бoлee обильный», авест. baoyo нареч. «длиннее», др.-инд. bhuris «обильный, большой, многочисленный», д.-в.-н. burolang «очень длинный», лит. burys «стая, множество, отряд»; см. Зубатый, Sborn. Fil. 1, 95; Траутман, BSW 40; Бернекер 1, 98; Мейе, Et. 378; Перссон 947. Сюда же относит Ван-Вейк (IF 24, 30) голл. bui «шквал, порыв ветра», нов.-в.-н. Вo – то же, из *buja-.IIIIII. «погост, пустырь при церкви», др.-русск. боуи «кладбище»; возм., заимств. из др.-шв. bo «жилище», др.-исл. bu; см. Ельквист 85. Ср. знач. укр. домовина «гроб» < «жилище, дом». Иначе о буй см. Потебня (у Преобр. 1, 51), который связывает его с предыдущим словом…. смотреть
(от голл. boei * a. buoy; н. Boje, Schwimmer; ф. bouee, flotteur; и. flotador, boya) — плавучий, объёмный, заякоренный знак с фиксированными координатами местонахождения. В мор. горн. деле применяется для обозначения контуров м-ния, подходов к нему, упорядоченной рациональной отработки выемочного поля морскими добычными средствами и т.п. Б. (рис.) состоит из пулого металлич. или пенопластового корпуса, оборудованного мачтой с сигнальными устройствами и метеорологич. приборами, троса, на кронштейнах к-рого крепят гидрологич. приборы, и якоря или груза с неск. якорями.
: 1 — корпус; 2 — мачта; 3 — сигнальное устройство; 4 — метеорологические приборы; 5 — тросс; 6 — гидрологические приборы; 7 — якорь.
Сигнальными устройствами служат спец. окраска, проблесковый огонь, пассивный отражатель, радиопередатчик (радиомаяк). Дальность обнаружения Б. ок. 10 км (при волнении моря до 3 баллов) при высоте пассивного отражателя 4 м и высоте радиопеленгатора судна 10-15 м. Б. снабжают стропом с поплавком для извлечения на борт судна при перестановках. В совр. конструкциях Б. предусмотрена возможность кратковременного (при штормах) или длительного (в ледовый период) погружения в воду…. смотреть
БУЙ, я, ч. Сигнальний плавок на річці, озері для позначення мілизни, підводних каменів, рибальських сіток та ін. Далеко за коліном, біля Кресу, блимав на воді буй (Вітч., 6, 1947, 36); Вихор пливе до бонової загороди, ясно розрізняє металеві буї на якорях (Кучер, Чорноморці, 1956, 339).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 251…. смотреть
— 1) высокое, открытое место; холм, бугор; 2) глубокое место в реке, озере; стремнина, быстрое течение. Слово считается одной из древних лексич. изоглосс вост. славянства. Часто встречается в др.-рус. пам., где имеет форму прилагательного со значением «большой, сильный, дерзкий»; 3) сигнальный поплавок на реке, озере и т. п. для обозначения отмели, места рыбацкой сети и т. п…. смотреть
БУЙ м. морск. буек, томбуй, волжск. сука и сука, поплавок над якорем, привязанный буй-репом (тоже сука) за пятку его; | чурбан, или собранный из толстых клепок остроконечный бочонок, или железный, в виде воронки, ставимый на якоре же, на отмелях, бакан. Буйка ж. арх.-мез. анкерок, трехведерный бочонок, он же служит за буек. См. также буйный. <br><br><br>… смотреть
— высокое место, доступное ветрам. Отсюда название ряда географических объектов. Например, Буй — город в Костромской области, притоки рек Вятки, Камы и Селенги. Буинск— поселок в Чувашской АССР. <br><b>Синонимы</b>: <div class=»tags_list»>
авиабуй, буек, город, знак, погост, поплавок, пустырь, радиобуй, река, томбуй, указатель, электробуй
</div><br><br>… смотреть
м мор
bóia fСинонимы:
авиабуй, буек, город, знак, погост, поплавок, пустырь, радиобуй, река, томбуй, указатель, электробуй
şamandıra* * *мşamandıra, fener şamandırasıСинонимы:
авиабуй, буек, город, знак, погост, поплавок, пустырь, радиобуй, река, томбуй, указатель, электро… смотреть
м. мор.bouée fСинонимы:
авиабуй, буек, город, знак, погост, поплавок, пустырь, радиобуй, река, томбуй, указатель, электробуй
(2 м); мн. буи/, Р. буёвСинонимы:
авиабуй, буек, город, знак, погост, поплавок, пустырь, радиобуй, река, томбуй, указатель, электробуй
м мор.Boje fСинонимы:
авиабуй, буек, город, знак, погост, поплавок, пустырь, радиобуй, река, томбуй, указатель, электробуй
буй, бу́я; мн. буи́, буёвСинонимы: авиабуй, буек, город, знак, погост, поплавок, пустырь, радиобуй, река, томбуй, указатель, электробуй
бу́й,
буи́,
бу́я,
буёв,
бу́ю,
буя́м,
бу́й,
буи́,
бу́ем,
буя́ми,
бу́е,
буя́х
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
авиабуй, буек, город, знак, погост, поплавок, пустырь, радиобуй, река, томбуй, указатель, электробуй… смотреть
буй, б’уя, мн. ч. бу’и, буёвСинонимы:
авиабуй, буек, город, знак, погост, поплавок, пустырь, радиобуй, река, томбуй, указатель, электробуй
бакенbójaСинонимы:
авиабуй, буек, город, знак, погост, поплавок, пустырь, радиобуй, река, томбуй, указатель, электробуй
буй, буй, -я, мн. ч. буи, буёв, м. Сигнальный плавучий знак (поплавок) для ограждения фарватера, для обозначения отмели, местоположения якоря, места рыбацкой сети.<br>уменьш. буёк, ~ка, м.<br><br><br>… смотреть
מיתקן הצלהמצוףצףСинонимы:
авиабуй, буек, город, знак, погост, поплавок, пустырь, радиобуй, река, томбуй, указатель, электробуй
БУЙ, -я, мн. буи, буев, м. Сигнальный плавучий знак (поплавок) для ограждения фарватера, для обозначения отмели, местоположения якоря, места рыбацкой сети. || уменьш. буёк, буйка, м…. смотреть
浮标 fúbiāoСинонимы:
авиабуй, буек, город, знак, погост, поплавок, пустырь, радиобуй, река, томбуй, указатель, электробуй
буй м мор. Boje f cСинонимы:
авиабуй, буек, город, знак, погост, поплавок, пустырь, радиобуй, река, томбуй, указатель, электробуй
м.
boa f, gavitello m
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
авиабуй, буек, город, знак, погост, поплавок, пустырь, радиобуй, река, томбуй, указатель, электробуй… смотреть
буй буёк, томбуй, поплавок, чурбан, дикарь, глупец, несмышлёныш, смельчак, хуй, пустырь, знак, указатель, погост, буек
см. буёк
Синонимы:
авиабуй, буек, город, знак, погост, поплавок, пустырь, радиобуй, река, томбуй, указатель, электробуй
бу’й, буи’, бу’я, буёв, бу’ю, буя’м, бу’й, буи’, бу’ем, буя’ми, бу’е, буя’х
Буй – это что такое?
«За буйки не заплывать!» – такую грозную надпись вы наверняка не раз встречали на берегу моря, реки или озера. Что же это за буйки? И какую роль они выполняют?
Буй – это сигнальная плавучая метка, расположенная на водоеме. Ко дну она крепится при помощи троса и якоря. Буи предназначены для обозначения конкретного места в воде (например, отмели), границ водного пути для безопасного продвижения суден или же зоны, предназначенной для купания людей.
Как выглядит буй? Это небольшой поплавок конической или округлой формы, оснащенный фонарем для подачи сигнала. Он может быть изготовлен из дерева, железа или пластика. Если в конструкции буя предусмотрен сигнальный фонарь, то он питается от батареек, спрятанных в специальном отсеке надводной части корпуса.
Слово «буй», кстати, голландского происхождения (boei). По другой версии, оно происходит от старофранцузского boye, что переводится как «кандалы».
Типы и назначение плавучих буйков
Кроме водного пространства, т.е. реки, моря, озеро, буйки дифференцируются по назначению. Это не только буи-указатели, это еще и:
Существуют также аварийные и метеорологические буйки. Для безопасности кораблей во время их плавания используются навигационные бакены – это они фиксируют границу водного пути. Особое назначение у гидролокационных буйков – они необходимы для локации подводных лодок противника.
Благоустроенный пляж обязательно имеет свое продолжение — буй для ограждения зон купания. Кроме того, есть буй-указатель. Он хорошо известен аквалангистам – это своего рода указатель безопасного места для ныряния.
Еще два типа буйков, функции которых важны на водном пространстве – радиобуй, передающий сигнал бедствия, и спасательный буек. Его бросают оказавшемуся за бортом человеку.
Как правило, буйки рассредоточены по воде. Кроме пляжных, особенно там, где купаются дети. Во-первых, они устанавливаются, т.е. крепятся, недалеко от берега. Во-вторых, такие буйков достаточно много, и все они соединены друг с другом канатами. Кроме того, обычно буйки, фиксирующие зону купания, окрашивают в яркий цвет, чаще всего красный – это тоже усиливает безопасность.
На пляжах буйки необходимы еще и для того, чтобы не допустить столкновение судов с пловцами. И яркая краска, чаще всего красная, выбрана специально, чтобы буек был заметен. Усиливает безопасность и надпись, хорошо всем известная: «За буйки не заплывать!»
