Банкноты
Доллар США в некоторой степени уникален, так как выпускалось более 10 видов банкнот, таких как банкнота Федерального Резерва, золотой сертификат и банкнота США. Чтобы закончить этот список, узнайте о банкнотах, вышедших из употребления. Банкнота Федерального Резерва — единственный вид, который остается в обращении с 1970-х годов.
Сейчас печатаются банкноты ценностью $1, $2, $5, $10, $20, $50, и $100. Банкноты ценностью более ста долларов перестали печатать в 1946 году и официально изъяли из обращения в 1969 г. Эти банкноты использовались в основном во внутребанковских операций и организованной преступностью; именно узкая сфера использования послужила причиной решения президента Ричарда Никсона о его прекращении.
Дизайн банкнот обвинялся в том, что он не подходит для людей с проблемами зрения. Федеральный суд США постановил 28 ноября 2006 года, что долларовые банкноты не подходят для слепых, они не дают таким людям нормального доступа к валютной системе. Суд приказал Министерству Финансов в течение 30 дней разработать новый дизайн.
Знак доллара
В новом параграфе Лебедев пишет, что лучший знак рубля — сокращение «руб.», написанное через пробел после числа. С этим трудно не согласиться.
Если бы он ещё понял, что знак доллара нужно ставить перед числом без пробела, так как он не является сокращением «долл.», цены бы ему не было.
Ну, вы ведь знаете, что Лебедев утверждает, будто по-русски нужно писать не «$100», а «100 $»?
Как бы соблазнительно ни выглядел доллар слева от суммы, писать его в русских текстах можно только справа. В русском языке единица измерения, стоящая перед значением, означает примерно столько: «долларов сто».
Лебедев не понимает, что $ — это знак, а не сокращение. Когда написано «$100» я это читаю «сто долларов», и мне нисколько не мешает, что знак $ стоит перед числом. И ни одному человеку в мире это не мешает. Знак доллара всегда и везде ставятся перед числом, и без пробела; если после знака не идёт число, он смотрится дико, и прочитать его в таком подвешенном состоянии невозможно.
Утверждение про «долларов сто» абсолютно несостоятельно. Сам знак $, как я уже сказал, никак не читается, он лишь говорит о том, что последующая сумма указана в долларах. Когда мы читаем текст вслух, слово «долларов» после числа мы произносим лишь для ясности, а не потому, что это мы так читаем знак $. Точно так же, как мы можем вставить в речь ремарки типа «выделено курсивом» или «в скобках», которые отстутвуют в самом читаемом тексте.
Переносить $ вправо из тех соображений, что иначе оно читается «долларов сто» — это примерно как ставить перевёрнутые вопросительные и восклицательные знаки в начале предложения, чтобы сразу знать, с какой интонацией его произносить. А ведь даже сам Лебедев смеётся над испанцами по этому поводу.
Знак $ придумали не мы, и не нам решать, как им пользоваться. Он должен использоваться только так, как это принято в мире и никак иначе. Хочешь писать «чисто по-русски» — не используй этого знака вообще, его нет в русском языке. Иначе с такой адаптацией под русский язык можно ещё, например, начать знаки ® и ™ ставить перед указанием названия, чтобы по-русски читалось удобно: «зарегистрированный товарный знак Кока-кола», «торговая марка Windows Vista».
Но постойте, Лебедев не просто хочет писать $ после числа, он ещё и хочет отделять его пробелом! И вот как он аргументирует своё требование этого уродливого пробела:
А не писать пробел перед знаком доллара, это все равно что писать 50руб. Так себе может позволить упражняться в типографике только продавщица продмага с трафаретом и шариковой ручкой.
Логика здесь отсутствует напрочь. Во-первых, как я уже сказал, знаки и сокращения — это разные вещи. Во-вторых, как тогда объяснить тот факт, что «100%» пишется слитно? Следуя указанной логике, можно прийти к абсурдному выводу, что это «всё равно, что писать „100процентов“». Бред, не правда ли?
Поэтому, читая параграфы Лебедева, не всегда стоит верить ему на слово.
Добавлено позднее: Продолжение истории
Золотые и серебряные стандарты
С 1792 года, когда был принят закон о чеканке монет, ценность доллара соответствовала 371,25 грана (24,057 г) серебра и 24,75 грана (1,6 г) золота, соотношение 15:1. В 1834 году ценность изменилась, составив 23,2 грана, а в 1837 — 23,22 грана (1,5 г)
В 1862 году из-за гражданской войны в производстве банкнот перестали использовать ценные металлы. Производство серебряных и золотых монет продолжилось, и в 1878 году соотношение ценности банкнот и монет было восстановлено. Во время войны 1812 года ситуация повторилась.
Использование бумажных денег, не содержащих цветных металлов, было узаконено Статьями Конфедерации, в период с 1777 по 1788 гг. они обесценились, их перестали считать континентальной валютой. Это стало основной причиной включения в конституцию пункта о том, что любой штат должен принимать в качестве оплаты долга только золото и серебро.
В 1900 году был отменен биметаллический стандарт, доллар снова стал стоить 23,22 грана (1,5 грамма) золота, а одна унция золота — 20,67 доллара. Серебряные монеты продолжали выпускать до 1964 года, когда закончился выпуск серебряных десятицентовых и четвертаков, а содержание серебра в монетах 50 центов сократили до 40%. Пятидесятицентовые монеты, содержащие серебро, последний раз были выпущены в 1969 году.
От золотых монет отказались в 1933 году, и цена одного доллара изменилась до 13,71 грана (0,87 г), а цена одной унции золота составила 35 долларов. Такая цена сохранялась до 1968 года. В период между 1968 и 1975 годами курс колебался. 1 января 1975 года цена составила 42,22 доллара за унцию, и доллар США стал свободно использоваться на валютных рынках.
По информации Бюро Гравирования и Печати, самой дорогой банкнотой, которая когда-либо была выпущена, был Золотой сертификат ценностью 100 000 долларов серии 1934 года. Эти банкноты печатались с 18 декабря 1934 года до 9 января 1935 года и выдавались казначеем Соединенных Штатом и Федеральным Резервным Банком только за эквивалентное количество золотых слитков, находящихся в казне. Эти банкноты использовались только в операциях Федеральных резервных банков и не находились на руках у простого населения.
История доллара
Первые долларовые монеты, выпущенные Монетным Двором Соединенных Штатов, размерами и материалом соответствовали испанскому доллару, и даже после Войны за независимость испанские и американские серебряные доллары использовались в Соединенных штатах наравне.
Монеты некоторых английских колоний также были в ходу. Голландские доллары с гербом, изображающим льва, были популярны в голландской колонии Новые Нидерланды (Нью-Йорк), но такие монеты использовались и в английских колониях в 17-18 веках. Большинство монет были сильно изношены, их трудно было различить, поэтому их иногда называли «собачьими долларами».
Частные банки выпускали серебряные и золотые монеты испанской и американской чеканки, но федеральное правительство не делало этого до начала гражданской войны.
Доллар США был изначально определен законом о чеканке монет 1792 года не как денежная единица, которой он является теперь, а как единица веса (около 30,54 г серебра). Ценность золота и серебра, содержащегося в монетах, рассчитывалась в то время по установившимся в экономике ценам.
Это позволяло ценам на вещи сохраняться практически неизменными с течением времени, на них влияли только приток и отток золота и серебра в национальной экономике. По данным Министерства Финансов США, цены на товары и услуги оставались относительно стабильными в период с 1635 по 1913 гг., покупательная способность доллара тогда была в 25 раз больше, чем в 2006 году.
Континентальная валюта
В 1775 году Соединенные Штаты и независимые штаты начали использовать «Континентальную валюту», измерявшуюся в испанских долларах и фунтах различных штатов. Доллар соотносится с денежными единицами других штатов следующим образом:
Континентальная валюта пострадала от падения ценности бумажных денег и была заменена серебряными долларами по курсу один серебряный доллар за тысячу континентальных.
Монеты
Официальные монеты Соединенных Штатов выпускаются каждый год с 1972 года до настоящего времени. Сегодня в обращении находятся монеты ценностью один цент (также называемая «пенни»), пять центов (никель), десять центов (дайм), двадцать пять центов (официально — четверть доллара, в разговорной речи — четвертак), пятьдесят центов (полдоллара, иногда называемая пятидесятицентовиком) и один доллар (официально — доллар, часто называемая монетой в один доллар).
Монеты ценностью один доллар никогда не были очень популярны в Соединенных Штатах. Серебряные доллары чеканились нерегулярно в период с 1794 до 1935 года; долларовые монеты из сплава меди и никеля такого же размера с портретом президента Дуайта Эйзенхауэра чеканились с 1971 до 1978 гг.
Золотые доллары также чеканились в 19 веке. В 1979 г. появились монеты с изображением Сьюзана Энтони; они были непопулярны, так как их часто путали с четвертаками из-за практически идентичных размеров, рифленых граней и похожего цвета. Чеканка этих монет прекратилась в 1980 году (в 1981 г. была выпущена небольшая партия для коллекционеров), но, как и все предыдущие монеты, они остаются легальными.
Так как количество долларовых монет с Энтони, находящихся в запасе Федерального Резерва или распределенных в автоматах по продаже почтовых конвертов и проездных билетов для выдачи сдачи, было истощено, в 1999 году была выпущена дополнительная партия.
В 2000 году появились новые долларовые монеты с изображением Сакегавеи, в них были исправлены некоторые ошибки предшествующей монеты: доллары обладали ровной гранью и золотистым цветом, но ими нельзя было производить оплату в автоматах, принимающих доллар с изображением Энтони.
В феврале 2007 года монетный двор США в рамках закона о монете один доллар представил новую долларовую монету. В дизайне новых монет учтен успех серии «50 State Quarters» («четвертаки пятидесяти штатов»), на их лицевых сторонах — портреты умерших президентов, начиная с Джорджа Вашингтона.
На оборотной стороне изображена Статуя Свободы. Для того, чтобы было больше места для портрета, традиционные надписи «E Pluribus Unum» (в многообразии едины), «In God We Trust» (Мы верим в Бога), год чеканки и чеканочная марка будут написаны на грани монеты.
Эта особенность, схожая с надписями на грани британской монеты один фунт, обычно не ассоциируется с дизайном американских монет. Надпись «Liberty» (свобода) исключили, так как изображение Статуи Свободы служит заменой. Кроме того, это будет первый случай, когда в обращении будут находиться монеты разного достоинства с портретом одного президента.
Ранние выпуски монет с изображением Вашингтона содержали бракованные монеты, в основном поступавшие из монетного двора в Филадельфии в банки Флориды и Теннеси. Спустя неделю после обнаружения бракованных монет, коллекционеры скупали их по 850 долларов за штуку.
Монеты отличаются отсутствием на грани надписи «E PLURIBUS UNUM IN GOD WE TRUST 2007 P». Считается, что они были отчеканены в Филадельфии, хотя определить это можно только по маркерам на коробках с монетами. Надпись на грани чеканится в обоих направлениях, преимущественно к лицевой стороне.
Сразу после выпуска монет некоторые коллекцинеры-любители были обмануты, купив монеты с «надписью вниз головой». Некоторые циники иронично замечают, что Федеральный резерв получает больше выгоды от банкнот, чем от монет, так как банкноты изнашиваются за несколько лет, а монеты более долговечны.
Это мнение ошибочно, так как так как изъятие из обращения старых банкнот и замена их на новые не дает правительству никакой выгоды, чтобы покрыть затраты на напечатание новых денег и уничтожение старых. Так как многие автоматы не могут выдавать сдачу банкнотами, они принимают только банкноты ценностью один доллар, и только некоторые могут выдавать сдачу долларовыми монетами.
В период с 1792 до 1935 года в Соединенных Штатах были выпущены монеты других номиналов: полцента, 2 цента, 3 цента, 20 центов, 2,5 доллара (четверть орла), 3 доллара, 5 долларов (пол-орла), 10 долларов (орел), 20 долларов (двойной орел) и 50 долларов (пол-юниона).
Формально все эти монеты остаются легальными и сохраняют свою ценность, хотя на самом деле они стоят гораздо дороже, так как представляют интерес для нумизматов, а в золотых и серебряных монетах ценность представляет еще и металл. Кроме того, была выпущена экспериментальная монета ценностью 4 доллара (стелла), но она не попала в обращение, и считается скорее образцом, чем реальной денежной единицей.
Также были золотые монеты ценностью один доллар, это самые маленькие монеты, которые когда-либо были отчеканены в США. Монеты полдайма превосходили никелевые монеты номиналом 5 центов по популярности в течение первой половины 19 века. Упомянутые выше монеты ценностью 50 долларов были выпущены лишь раз, в 1915 году для торжества по поводу открытия Панамского канала.
Было выпущено всего 1 128 штук, из которых 645 были восьмиугольными; они остаются единственными монетами США не круглой формы, кроме того, являются самыми тяжелыми. (Доллар с изображением Сьюзана Энтони имел круглую форму, только рамка изображения была десятиугольной).
С 1934 года до настоящего момента единственными монетами, поступавшими в обращение, были уже знакомые нам пенни, никель, дайм, четвертак, полдоллара и доллар. Никель — единственная монета, у которой со временем изменился только дизайн. Каждый год с 1866 никель состоял на 75% из меди и на 25% из никеля, исключая 4 года в течение Второй Мировой войны, когда никель использовали в военных целях.
С 1982 года монетный двор Соединенных Штатов также выпустил много монет с различной ценностью и дизайном, специально для коллекционеров и спекулянтов. Существуют большие золотые и серебряные монеты, называющиеся «Американскими орлами», они являются легальными платежными средствами , хотя и не используются в повседневных торговых операциях.
Причина в том, что эти монеты не предназначены для использования в сделках, и стоимость драгоценных металлов в них выше их номинальной стоимости. Американские Серебряные Орлы чеканились только в виде долларовых монет (вес — одна унция) и только в течение одного года, в 1986.
Монеты Американский Золотой Орел (с содержанием золота), чеканившиеся с 1986 года, появлялись в номинале: 5 долларов (вес золота — 1/10 унции), 10 долларов (1/4 унции), 25 долларов(1/2 унции) и 50 долларов (1 унция). Монеты Американский Платиновый Орел (с содержанием платины), чеканившиеся с 1997 года, появились в номинале:
10 долларов (1/10 унции), 25 долларов (1/4 унции), 50 долларов (1/2 унции) и 100 долларов (1 унция). Серебряные монеты на 99,9% состоят из серебра, содержание золота в золотых монетах — 91,67% (22 карата), а платиновые имеют в составе 99,95% платины.
Эти монеты доступны частным лицам, но должны приобретаться у санкционированных дилеров. В 2006 году Монетный Двор начал прямую продажу частным лицам монет из драгоценных металлов, произведенных по специальной технологии и имеющих марку «W». Монетный Двор также производит монеты высокого качества, предназначенные для коллекционеров и имеющие тот же состав, что и обычные.
Самые ценные денежные единицы, произведенные в США к настоящему моменту — это стодолларовая купюра и Платиновый Орел номиналом 100 долларов.
Общие сведения
Доллар США использует десятичную систему, он состоит из ста центов (символ цента — ¢). При другом делении один доллар состоит из тысячи миллей или десяти даймов; кроме того, в законе о чеканке монет, принятом в 1792 году, для обозначения десяти долларов использовался термин «орел», которым впоследствии стали обозначать золотые монеты.
Во второй половине 19 века несколько раз поднимался вопрос о создании золотой монеты достоинством 50 долларов, которой предполагали дать название «полуюнион», что подразумевало, что сто долларов равнялись одному юниону. Однако только центы находятся в повседневном использовании; слово «дайм» используется только как название монеты в десять центов, в то время как обозначения «орел» и «милль» многим неизвестны, хотя и используются в налоговых сборах и ценах на бензин.
Выпускается два вида наличных: единицы, которые равны доллару или меньше него по ценности — это монеты, и единицы, по ценности равные доллару или больше него — это банкноты Федеральной Резервной Системы (существуют золотые, серебряные и платиновые монеты, номинальная ценность которых составляет сто долларов, но реальная стоимость такой монеты превышает стоимость золотого слитка).
В настоящее время производятся как монеты, так и банкноты ценностью один доллар, хотя банкноты более распространены. В прошлом ценность бумажных денег иногда падала ниже номинальной, и они стоили меньше доллара, а золотые монеты стоили до двадцати долларов.
Монеты производятся монетным двором США, банкноты печатаются Бюро гравировки и печати, а с 1914 года — Федеральной Резервной Системой. «Большие» банкноты, выпускавшиеся до 1928 года, имели длину 188 мм и ширину 79,4мм.; «маленькие» банкноты, напечатанные в этом году имеют длину 156 мм., ширину 66 мм. и толщину 0,11 мм.
Поиск ответа
Всего найдено: 18
Почему сокращения слов килограмм (кг), грамм (г), тонна (тн), сантиметр (см), миллион (млн), миллиард (млрд) в настоящее время принято писать без точек, а 1990-2000 года за то, что не ставили точку после сокращения оценка снижалась. Другие слова, например, минута (мин.), секунда (сек.), страница (стр.), доллар (долл.) наоборот пишутся обязательно с точкой после сокращения. Спасибо за понимание.
Ответ справочной службы русского языка
Вероятно, те, кто снижал оценку, ориентировались на сведения, полученные из орфографических словарей тех лет.
В Казахстане денежная единица — тенге. Помогите ответить на вопрос, который в нашей стране стар как сам тенге: КАК сокращенно писать? У корректоров уже нет копий, чтобы ломать. Всё вроде знаем про виды сокращений — и про млн/млрд, и про тыс., руб. и долл. А с тенге — какой это вид? Как его только не сокращают: тн, тнг, тг., тг, Т, т, тен (международное обозначение — KZT). Офиц. символа (Т с крышкой) в Word нету, в текстах надо как-то сокращать. Вариант из «Википедии» тнг большинство коллег в расчет отчего-то не берут (мол, лишняя буква, берегите лес, etc.), основные споры вокруг «тг» и «тг.» (с точкой). Помогите, будем очень признательны.
Ответ справочной службы русского языка
Общепринятого (зафиксированного в словарях русского языка) сокращения слова тенге нет. Какой из множества перечисленных Вами вариантов должен быть установлен в качестве единого общепринятого сокращения, вряд ли вправе решать мы. Лучше всего, на наш взгляд, обратиться с соответствующим запросом в Национальный банк Республики Казахстан. А пока использовать полное слово или код KZT.
Здравствуйте!
Много лет работаю корректором и редактором. На нынешнем месте работы впервые встал вопрос о написании сокращений в конце предложения. Везде, где я работала раньше, слово, сокращенное с точкой на конце, если оказывалось последним в предложении, писалось полностью (долл. — долларов, г. — года). Здесь же принято писать сокращенно. На мой взгляд, если оставить в конце предложения сокращение с точкой, то теряется граница предложения. Подскажите, пожалуйста, это отдается на усмотрение корректора, или существует правило, регулирующее такие случаи?
Ответ справочной службы русского языка
Точка — не единственный признак границы предложений, есть еще и прописная буква в начале следующего предложения. Поэтому правило о сокращениях в общем-то искусственное.
Какая-то неразбериха с сокращением слова корреспондент.
Например, был вопрос № 188522
Добрый день! Как правильно сократить слово корреспондент, например: Наш корр. (или кор.), фотокорр. (или фотокор.)? Спасибо.
Саржеева Оксана Викторовна
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: _корр., фотокорр._
——
Между тем, по правилам сокращения (и они приведены также на Грамота.ру), если слово сокращают в месте двух одинаковых согласных, то точку ставят после первой буквы. Да и вот слово сложносокращенное для примера — «рабкор» — рабочий корреспондент. Селькор — сельский корреспондент. Почему же фотокорреспондент стал фотокорром, а простой корреспондент — корром?
Если можно — объясните, пожалуйста!
Ответ справочной службы русского языка
Действительно, одно из основных правил сокращения слов звучит так: при стечении в конце двух одинаковых согласных оставшаяся часть слова должна заканчиваться на одном из них. Тем не менее некоторые общеупотребительные сокращения этому правилу не соответствуют. Так, «Русский орфографический словарь» РАН фиксирует сокращения корр. (корреспондент, корреспондентский), долл.(доллар), комм. (коммутатор) и др. Думаем, такие написания выполняют смыслоразличительную функцию: удвоение согласного позволяет отличить данные сокращения от кор. (корейский), дол. (долина), ком. (командир). Самостоятельное слово фотокор, разумеется, тоже существует, наравне с рабкором и селькором.
Как правильно сокращать слово «доллар»? долл. или дол.?
Если возможно, ответьте, пожалуйста, скорее — сегодня сдаемся в печать
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: долл.
Уважаемая ГРАМОТА, подскажите, при этом и в том числе в данном случае выделяются запятыми? Большое спасибо!
При этом в денежном выражении экспорт нефти за отчетный период увеличился в 1,7 раза и составил 11 млрд. 956,5 млн. долл.
В том числе в дальнее зарубежье экспортировано 17 млн. 838,7 тыс. т. нефти (рост на 1,61%) на сумму 11 млрд. 358,6 млн. долл.
Ответ справочной службы русского языка
Выделения оборотов не требуется.
Нужно ли ставить точки при сокращениях: млн, трлн, тыс?
Например: 1,4 трлн долл.; 10 тыс. долл. в год; 250 млн в год и так далее.
После трлн и млн точки, вроде бы, не ставятся. Но после тыс., похоже, нужна точка. А когда это все идет в одной строке, получается странно…
Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: трлн и млн без точки, тыс. с точкой.
Скажите, пожалуйста, насколько корректным будет отсутствие точки у сокращений в следующих сочетаниях: «млрд долл. США», «350 млн экземпляров» и «12 тыс человек».
Заранее спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Сокращения млн, млрд пишутся без точки, тыс. с точкой.
Здравствуйте! Очень срочно!!!
Согласно «Справочнику издателя» под ред. А.Э. Мильчина (последнее изд. 2005 г.), который сегодня является, пожалуй, одним из авторитетных изданий, предлагается существительные, имеющие в своей основе удвоенные согласные, сокращать по первой из них (иллюстрация — ил., доллар — дол. и т.д.), однако в других справочных изданиях — по второй согласной, т. е. так же, как у того же А. Э. Мильчина за 1985 г. издания (иллюстрация — илл., доллар — долл.).
Как же правильно? Прошу ответить, как можно скорее. Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Рекомендуем писать _илл._ и _долл._ согласно «Русскому орфографическому словарю» РАН.
1.Как правильно сократить «доллар» — дол.? долл.?
2. Можно ли сократить «минимум», как «мин.»? Спасибо
Ответ справочной службы русского языка
1. Правильно: _долл._ 2. Можно.
Уважаемая Грамота!
Вы предлагаете сокращение доллара — долл. Почему? Какое-то время назад я работала в журнале, где мы сокращали доллар до долл. Потом пришла наша редактор с курсов повышения квалификации и сказала, что давным-давно, оказывается, доллар — как и иллюстрация — сокращается до первой л — дол. (ил.) Почему разночтения?
С уважением,
Катерина.
Ответ справочной службы русского языка
Ответ дан по «Русскому орфографическому словарю» РАН.
Признанное сокращение доллара: дол. или долл.
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: _долл._
Нужна ли вторая точка в конце предложения, если оно заканчивается на сокращеня типа долл. и др.?
Ответ справочной службы русского языка
Нет, вторая точка не ставится.
Объясните, пожалуйста, правила сокращений. Именно: постановка пробела в таких случаях, как долл. США, кв. км. Ставится ли между ними пробел.
Поясните случаи написания слова «министр» — в каких случаях слово пишется с заглавной буквы?
Денис
Ответ справочной службы русского языка
1. Пробел в этих случаях нужен, Вы написали верно. 2. Слово _министр_ всегда пишется с маленькой буквы, если оно не стоит в начале предложения.
Добрый вечер. Подскажите, пожалуйста, правильное сокращение слова «доллар»: долл. или дол.
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: _долл._
§
Всего найдено: 18
Интересует вопрос корректности употребления в тексте значка $. Например, в тексте отчетов, деловых писем, журнальных или газетных статей, на сайтах компаний, в рекламных буклетах и пр. Допустимо ли в принципе использование данного символа (или необходимо везде использовать сокращение долл.)? А если такой символ допустим в каких-либо видах текстов, то куда правильно его поставить: перед значением или после (например, «стоимость услуги $10» или «стоимость услуги 10$»)? И к какому виду ошибки можно отнести неправильное употребление этого символа. К орфографической?
P.S. нигде в открытом доступе не нашла подробного разъяснения на данную тему, ни в русских текстах, ни в английских.
Ответ справочной службы русского языка
Действительно, определенных правил нет. Считаем, что в этом случае можно руководствоваться рекомендации об употреблении других знаков, например %. Знак заменяют словом при числе в цифровой форме, если текст публицистический или популярный, рассчитанный на массового читателя (_10 долларов_). Ошибка не относится к орфографическим, скорее, это технический недочет. См. также ответ № 173548 .
Как коректнее на письме сократить слово «доллар»: долл. или дол.?
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: _долл._
Какое написание является правильным?
1. Сумма чеков, выписанных 6000 инвесторов, составила эквивалент 94 млн. долл. США.
ИЛИ
2. Сумма чеков, выписанных 6000 инвесторами, составила эквивалент 94 млн. долл. США.
Благодарю за разъяснение.
Сергей.
Ответ справочной службы русского языка
Чеки выписаны инвесторам или инвесторами? От этого зависит написание: _Сумма чеков, выписанных 6000 инвесторам_ (читаем: _шести тысячам инвесторам_), _составила эквивалент 94 млн. долл. США_ и _Сумма чеков, выписанных 6000 инвесторами_ (читаем: _шестью тысячами инвесторами_), _составила эквивалент 94 млн. долл. США._
§
Всего найдено: 18
Почему сокращения слов килограмм (кг), грамм (г), тонна (тн), сантиметр (см), миллион (млн), миллиард (млрд) в настоящее время принято писать без точек, а 1990-2000 года за то, что не ставили точку после сокращения оценка снижалась. Другие слова, например, минута (мин.), секунда (сек.), страница (стр.), доллар (долл.) наоборот пишутся обязательно с точкой после сокращения. Спасибо за понимание.
Ответ справочной службы русского языка
Вероятно, те, кто снижал оценку, ориентировались на сведения, полученные из орфографических словарей тех лет.
В Казахстане денежная единица — тенге. Помогите ответить на вопрос, который в нашей стране стар как сам тенге: КАК сокращенно писать? У корректоров уже нет копий, чтобы ломать. Всё вроде знаем про виды сокращений — и про млн/млрд, и про тыс., руб. и долл. А с тенге — какой это вид? Как его только не сокращают: тн, тнг, тг., тг, Т, т, тен (международное обозначение — KZT). Офиц. символа (Т с крышкой) в Word нету, в текстах надо как-то сокращать. Вариант из «Википедии» тнг большинство коллег в расчет отчего-то не берут (мол, лишняя буква, берегите лес, etc.), основные споры вокруг «тг» и «тг.» (с точкой). Помогите, будем очень признательны.
Ответ справочной службы русского языка
Общепринятого (зафиксированного в словарях русского языка) сокращения слова тенге нет. Какой из множества перечисленных Вами вариантов должен быть установлен в качестве единого общепринятого сокращения, вряд ли вправе решать мы. Лучше всего, на наш взгляд, обратиться с соответствующим запросом в Национальный банк Республики Казахстан. А пока использовать полное слово или код KZT.
Здравствуйте!
Много лет работаю корректором и редактором. На нынешнем месте работы впервые встал вопрос о написании сокращений в конце предложения. Везде, где я работала раньше, слово, сокращенное с точкой на конце, если оказывалось последним в предложении, писалось полностью (долл. — долларов, г. — года). Здесь же принято писать сокращенно. На мой взгляд, если оставить в конце предложения сокращение с точкой, то теряется граница предложения. Подскажите, пожалуйста, это отдается на усмотрение корректора, или существует правило, регулирующее такие случаи?
Ответ справочной службы русского языка
Точка — не единственный признак границы предложений, есть еще и прописная буква в начале следующего предложения. Поэтому правило о сокращениях в общем-то искусственное.
Какая-то неразбериха с сокращением слова корреспондент.
Например, был вопрос № 188522
Добрый день! Как правильно сократить слово корреспондент, например: Наш корр. (или кор.), фотокорр. (или фотокор.)? Спасибо.
Саржеева Оксана Викторовна
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: _корр., фотокорр._
——
Между тем, по правилам сокращения (и они приведены также на Грамота.ру), если слово сокращают в месте двух одинаковых согласных, то точку ставят после первой буквы. Да и вот слово сложносокращенное для примера — «рабкор» — рабочий корреспондент. Селькор — сельский корреспондент. Почему же фотокорреспондент стал фотокорром, а простой корреспондент — корром?
Если можно — объясните, пожалуйста!
Ответ справочной службы русского языка
Действительно, одно из основных правил сокращения слов звучит так: при стечении в конце двух одинаковых согласных оставшаяся часть слова должна заканчиваться на одном из них. Тем не менее некоторые общеупотребительные сокращения этому правилу не соответствуют. Так, «Русский орфографический словарь» РАН фиксирует сокращения корр. (корреспондент, корреспондентский), долл.(доллар), комм. (коммутатор) и др. Думаем, такие написания выполняют смыслоразличительную функцию: удвоение согласного позволяет отличить данные сокращения от кор. (корейский), дол. (долина), ком. (командир). Самостоятельное слово фотокор, разумеется, тоже существует, наравне с рабкором и селькором.
Как правильно сокращать слово «доллар»? долл. или дол.?
Если возможно, ответьте, пожалуйста, скорее — сегодня сдаемся в печать
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: долл.
Уважаемая ГРАМОТА, подскажите, при этом и в том числе в данном случае выделяются запятыми? Большое спасибо!
При этом в денежном выражении экспорт нефти за отчетный период увеличился в 1,7 раза и составил 11 млрд. 956,5 млн. долл.
В том числе в дальнее зарубежье экспортировано 17 млн. 838,7 тыс. т. нефти (рост на 1,61%) на сумму 11 млрд. 358,6 млн. долл.
Ответ справочной службы русского языка
Выделения оборотов не требуется.
Нужно ли ставить точки при сокращениях: млн, трлн, тыс?
Например: 1,4 трлн долл.; 10 тыс. долл. в год; 250 млн в год и так далее.
После трлн и млн точки, вроде бы, не ставятся. Но после тыс., похоже, нужна точка. А когда это все идет в одной строке, получается странно…
Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: трлн и млн без точки, тыс. с точкой.
Скажите, пожалуйста, насколько корректным будет отсутствие точки у сокращений в следующих сочетаниях: «млрд долл. США», «350 млн экземпляров» и «12 тыс человек».
Заранее спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Сокращения млн, млрд пишутся без точки, тыс. с точкой.
Здравствуйте! Очень срочно!!!
Согласно «Справочнику издателя» под ред. А.Э. Мильчина (последнее изд. 2005 г.), который сегодня является, пожалуй, одним из авторитетных изданий, предлагается существительные, имеющие в своей основе удвоенные согласные, сокращать по первой из них (иллюстрация — ил., доллар — дол. и т.д.), однако в других справочных изданиях — по второй согласной, т. е. так же, как у того же А. Э. Мильчина за 1985 г. издания (иллюстрация — илл., доллар — долл.).
Как же правильно? Прошу ответить, как можно скорее. Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Рекомендуем писать _илл._ и _долл._ согласно «Русскому орфографическому словарю» РАН.
1.Как правильно сократить «доллар» — дол.? долл.?
2. Можно ли сократить «минимум», как «мин.»? Спасибо
Ответ справочной службы русского языка
1. Правильно: _долл._ 2. Можно.
Уважаемая Грамота!
Вы предлагаете сокращение доллара — долл. Почему? Какое-то время назад я работала в журнале, где мы сокращали доллар до долл. Потом пришла наша редактор с курсов повышения квалификации и сказала, что давным-давно, оказывается, доллар — как и иллюстрация — сокращается до первой л — дол. (ил.) Почему разночтения?
С уважением,
Катерина.
Ответ справочной службы русского языка
Ответ дан по «Русскому орфографическому словарю» РАН.
Признанное сокращение доллара: дол. или долл.
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: _долл._
Нужна ли вторая точка в конце предложения, если оно заканчивается на сокращеня типа долл. и др.?
Ответ справочной службы русского языка
Нет, вторая точка не ставится.
Объясните, пожалуйста, правила сокращений. Именно: постановка пробела в таких случаях, как долл. США, кв. км. Ставится ли между ними пробел.
Поясните случаи написания слова «министр» — в каких случаях слово пишется с заглавной буквы?
Денис
Ответ справочной службы русского языка
1. Пробел в этих случаях нужен, Вы написали верно. 2. Слово _министр_ всегда пишется с маленькой буквы, если оно не стоит в начале предложения.
Добрый вечер. Подскажите, пожалуйста, правильное сокращение слова «доллар»: долл. или дол.
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: _долл._
Прозвища доллара
Разговорное слово «бакс» (buck), похожее на английское прозвище фунта стерлингов «квид» (quid), часто используется для обозначения долларов разных государств, в том числе долларов США. Причиной возникновения этого термина, появившегося в 18 веке, могла быть торговля мехом, которую вели колонии.
Другое прозвище — «гринбэк» (greenback, «зеленая спинка»), изначально употреблявшееся только для обозначения Вексельных долларов, созданных Эйбрахамом Линкольном для финансирования сил Севера на побережье во время гражданской войны. Первые банкноты были черными с лицевой стороны и зелеными с оборотной. Это прозвище до сих пор употребляется для обозначения долларов США (и не подходит для долларов других государств).
Слово Grand (Грэнд), иногда сокращаемое до «G», — распространенный термин, обозначающий сумму в тысячу долларов. Суффикс «K» (от приставки «kilo-«) также часто используется для обозначения этой суммы (например, «$10K» читается как «десять кэ» и означает десять тысяч долларов).
Прозвища банкнот обычно соответствуют их ценности (например, «пятерка», «двадцатка»). Купюру 5 долларов иногда называют «fin» (фин), «fiver» (пятерка) или «five-spot» (файв-спот), купюру десять долларов — «sawbuck» (соубак), «ten-spot» (тен-спот) или «Hamilton» (Гамильтон), купюру двадцать долларов — «double sawbuck» (двойной соубак), «twomp» (туомп), «twenty-banger» (туэнти-бенжер)
или «Jackson» (Джексон), купюру один доллар иногда называют «single» (сингл), два доллара — «deuce» (двойка) или «Tom» (Том), а купюру сто долларов называют «Benjamin» (Бенжамин), «Benjie» (Бенжи) или «Frank» (Фрэнк) (по имени Бенжамина Франклина, который изображен на банкноте)
, или «C-note» (си-ноут) (С — римская цифра, обозначающая сто) или «Century Note» (сенчури ноут, вековая банкнота). Иногда некоторые из этих обозначений называют «мертвыми президентами», хотя ни Гамильтон ($10), ни Франклин ($100) президентами не были.
В Панаме доллары называются бальбоа (balboa), а вместо прозвища «бакс» используется слово «пало» (palo, палка). Например, фраза «Esto vale 20 palos» переводится «Это стоит 20 баксов». В Пуэрто-Рико доллар часто называют «Песо», этим обозначением пользуются и пуэрториканцы, проживающие в США.
Этимология
Название «Талер» (от немецкого «thal» — долина, родственного английскому «dale») произошло от немецкой монеты » Guldengroschen» («великий гульден», монета из серебра, равная по ценности золотому гульдену), чеканившейся из серебра, добывавшегося на богатом руднике в долине святого Джоакима (Joachimsthal) в Богемии, бывшей тогда частью Святой Римской Империи (теперь это часть Чешской Республики).
