Изготовление большого соединителя из сосг-сплава
4.1 Планирование и подготовка модели.
При подготовке к нанесению рисунка конструкции необходимо учесть индивидуальные особенности, топографические и статические аспекты. Стоматолог планирует конструкцию будущего протеза на модели. Наряду с функци ональным аспектом протеза немаловажным является и его дизайн.
Особенно для верхней челюсти важно симметричное оформление базиса. Рисунок начинается с определения зон седловидных частей протеза, поддающихся перебазировке. При этом надо принять во внимание, пользовался ли уже пациент частичным протезом. Если у пациента были удалены зубы, то можно ожидать сильную атрофию. Все это — важные моменты при определении величины седловидных частей протеза.
Граница базиса должна находиться на достаточном расстоянии (около 4 мм) к краю десны.
опорных зубов. На верхней челюсти противопоказано гравировать контур базиса в мастер-модели. Применяя усовершенствованные методы снятия оттиска и дублирования, гравировка становится только излишней работой.
Оптимальные предпосылки для качественного протезирования имеются тогда, когда опорные зубы с двойными коронками гарантируют полноценную пародонтальную опору. Если по линии вращения не уравновешиваются плечо нагрузки и плечо противодействия, то возможны критические ситуации. Например, при концевых дефектах, или при диагональном расположении опорных зубов (диагональная линия вращения!). Чем неблагоприятнее соотношение плеч действия и противодействия нагрузки, тем необходимее противодействие возможной ротации протеза в виде увеличения площади базиса или седловидных частей протеза. Эти важные моменты необходимо учитывать уже в начальной стадии планирования: динамику седловидных участков можно улучшить, установив стратегически важный имплантат.
При планировании необходимо учитывать динамику седловидных участков: линия ротации(1), плечо противодействия (2) и плечо нагрузки (3).
Рисунок большого соединителя и подготовка модели
Вторичный каркас на мастер-модели.
Возможный вариант большого соединителя -большой базис
Поперечное соединение как альтернатива большому базису
Модель верхней челюсти, подготовленная к дублированию силиконом.
Модель нижней челюсти, подготовленная к дублированию силиконом (подготовительный воск 0,5 мм).
Области для седловидных частей протеза покрываются подготовительным воском (прим. 0,5 мм) в соответствии с рисунком:.
— Неблагоприятные условия окклюзии = мин. 0,4 мм.
— Сильно атрофированные области челюсти = макс. 0,6 мм.
Подготовительный воск обрезается с помощью острого инструмента под прямым углом к мастер-модели.
Восприимчивые к давлению области, например, средний небный шов и небные складки разгружают тонким слоем воска. Чтобы позднее, при изъятии мастер-модели, дублировочная форма сильно не растягивалась, нужно тщательно заблокировать все области с поднутрениями. Возможные надрезы в модели нужно также залить подготовительным воском.
4.2 Огнеупорная модель и моделирование.
Дубликат-модель лучше изготовить из паковочной массы WiroFine или Wiroplus® S и дублировать силиконом, а не гелем. Особенно области соединения (балка, и так далее) должны точно передаваться на дубликат-модели.
Дублирование силиконом Wirosil.
Wirosil® является 2х-компонентным силиконом, который замешивается в пропорции 1:1 и за счет своей устойчивости к деформации чрезвычайно точно воспроизводит мастер-модели.
Система кювет для дублирования — Wirosil® состоит из дублировочной кюветы со стабилизационным кольцом и сменных небных форм разного размера.
Внимание: мастер-модели извлекать из формы не раньше чем через 30 минут! Во избежание деформации, перед заполнением силиконовой формы паковочной массой, в зависимости от ситуации, выдерживать время возвращения силикона в исходную форму до 30 минут.
Если модель из паковочной массы будет затвердевать под давлением (мин. 4 бара), то силиконовая форма также должна твердеть в тех же условиях — под давлением. В критических местах паковочная масса заполняется в форму небольшими порциями. Какую паковочную массу лучше использовать зависит от рабочего процесса.
Wirovest® — прочная стандартная паковочная масса для литья традиционным методом, идеальна для дублирования гелем.
WiroFine — универсальная паковочная масса для дублирования гелем и силиконом, для традиционного метода нагрева или для быстрого при температуре 1.000°С.
Wiroplus® S — паковочная масса для традиционного метода нагрева, специально для дублирования силиконом.
Перед изъятием модели из силиконовой формы ее нужно осторожно отделить сжатым воздухом.
Внимание: во избежание попадания загрязнений на поверхность дубликат-модели, сжатый воздух должен быть без конденсатов и масла!.
Для лучшей адгезии воска сухая модель обрабатывается спрейем для моделей — Дурофлюид (Durofluid ).
Дублирование силиконом и изготовление дубликат-модели
Не покрывайте воском соединительные элементы для лазерной сварки.
Соединительные элементы покрываются тонким слоем воска для склеивания
Формы из силикона
Дубликат-модель нижней челюсти из Wiroplus® S
При моделировании бюгельного протеза на верхней челюсти рекомендуется накладывать первый слой для дуги из гладкого воска (0,25 -0,30 мм). Литейный воск адаптируется таким образом, чтобы до отмеченного края базиса оставалось расстояние около 3 мм. Затем накладываются и соединяются с дугой ретенции. Пластина рельефного воска (прим. 0,5 мм) адаптируется, начиная с самого глубокого места на небе. Предварительно сделанные клиновидные надрезы в пластине предотвращают образование складок в рельефном воске! Воск обрезается под прямым углом к седлу, что создает четкий ограничительный край, который не нужно будет дорабатывать. Альтернативно можно оформить ограничительный край из круглой восковой проволоки. Но при этом во время соединения проволоки и рельефного воска пропадает часть рельефной площади. Для нижней челюсти существуют различные профили дуг. Пациенты хорошо воспринимают работы, сделанные на основе анатомического воскового профиля дуги . Он имеет округленный верхний край и вогнутую к языку сторону. При помощи восковых проволок диаметром 0,8 мм моделируют ограничительные края к областям седловидных частей. В заключение посредством Set-up контролируется совпадение ширины ретенции седловидных частей и позиции ограничительных краев с постановкой искусственных зубов.
4.3 Установка литейных каналов, паковка и литье.
Литье всегда происходит от толстого к тонкому. Поэтому литейные каналы должны устанавливаться к самым массивным областям моделировки — в переходе от седла к дуге. За счет этого остывающий сплав может подтягивать материал из более массивных мест. Нужно избегать сужения или сильно изогнутых литников — это препятствуют затеканию сплава. К базису верхней челюсти — из-за широкой поверхности, соприкасающейся к моделировке — лучше устанавливать плоские литники (2 х 4,5 мм или 2 х 6,5 мм). На нижней челюсти литье происходит „сверху» или — при маленьких базисах.
— через модель. Здесь будет достаточно 2-х литейных каналов диаметром 3,5 мм. Они прикрепляются непосредственно за ограничительным краем, в прямом контакте с дугой. Для литья „сверху» используется синяя универсальная воронка . Она ставится по центру модели, как минимум на 10 мм выше моделировки, и тщательно приливается к литникам. Во время приливки воском обратите внимание на то, чтобы воск не капал на рельефный базис.
Совет: смоделированный базис прикройте бумагой!.
Благодаря своему незначительному весу универсальная воронка легко фиксируется. Перед паковкой можно покрыть моделировку тонким слоем мелкодисперсной массы — Виропайнт плюс (Wiropaint plus ) или спрейем для снятия напряжения -Аурофильм (Aurofilm ). Для паковки в распоряжении имеются маленькие (красные) или большие (синие) муфельные кольца. После паковки опоки ставят на 10 минут под давление. После этого с них снимается кольцо, и затем они 20 минут затвердевают на воздухе. Предварительный нагрев и литье происходят аналогично стандартным процессам технологии изготовления бюгельных протезов.
4.4 Правильный выбор сплава.
Применяемый сплав имеет существенное влияние на качество протеза. Сплавы из группы Wironium® — это лучшие сплавы фирмы BEGO. Сплавы группы Wironit® имеют механические свойства, которые намного превышают требования германского, европейского и международного промышленного стандарта DIN EN ISO 6871-1.
Вирониум® сверхтвердый (Wironium® extrahart) является специальным сплавом для изящных базисов и для подъязычных дуг большой протяженности. Он используется преимущественно при показаниях к комбинированному протезированию.
Вирониум® плюс (Wironium® plus) — это универсальный сплав для широкого спектра применения.
Вирониум® (Wironium®) рекомендуется для кламмерных протезов. Благодаря высокой эластичности, он больше предназначен для изготовления сильно вогнутых базисов для глубокого неба чем для узких поперечных соединений.
Все сплавы из группы Вирониум® замечательно пригодны для лазерной сварки.
Воск в области дуги
Моделировка на верхней челюсти из рельефного воска с круглыми решетчатыми ретенциями
Моделировка верхней челюсти с универсальной воронкой ’ в муфельном кольце
В группе сплавов Виронит® (Wironit®) — имеются три продукта: Виронит® сверхтвердый (Wironit® extrahart) предназначается для изящных конструкций и для прочного жесткого соединения в комбинированной технике. Он обладает хорошими литейными качествами при невысокой температуре литья и характеризуется простотой обработки и полировки больших базисов протеза.
Виронит® (Wironit®) — с самого момента появления на рынке в 1953 г. — является испытанным и надежным универсальным сплавом.
Виронит® ЛА (Wironit® LA) зарекомендовал себя при изготовлении особенно стабильных каркасов бюгельных протезов. ,,LA“ — характеристика, для оптимизированной возможности сварки лазером!.
Все сплавы групп Вирониум® и Виронит® -прошли испытания на биологическую совмести мость, что подтверждается сертификатами.
4.5 Пескоструйная обработка, заключительная обработка и полировка.
Опоки с бюгельными протезами остывают на воздухе до комнатной температуры. Чтобы ограничить образование пыли, полностью охлажденную опоку на короткое время кладут в воду. Извлекать каркас можно с помощью маленького пневматического долота для распаковки или небольшого молоточка. Оксидный слой удаляется пескоструйной обработкой!.
Для этого применяется корундовый материал Когох® зернистостью в 110/250 цм. В идеальном случае литейные каналы обрезают на моторе. После обработки каркас бюгельного протеза подвергают электролитической обработке. Полировочный ток не доходит до глубоких областей неба, что обусловлено эффектом перекрытия. Эти места остаются матовыми. Для их обработки пользуются маленьким шаровидным бором из твердого сплава или дополнительным катодом BEGO, после чего прикрытые области также приобретают желаемый блеск!.
Совет: тонкие части (например, соединительные элементы) сначала необходимо покрыть секулаком (Sekulac)!.
Каркасы должны припасовываться только после электролитической полировки. И только после того, как каркасы были полностью обработаны резиновыми полирами и отполированы, их можно соединять с вторичными коронками методом лазерной сварки, пайки или склеивания. Здесь используется та технология соединения, для которой уже при изготовлении вторичных коронок была сделана соответствующая подготовка.
Соединительные элементы на вторичных коронках для лазерной сварки
Вторичная коронка, присоединенная лазерной сваркой к каркасу бюгельного протеза
Литье и припасовка каркаса бюгельного протеза
Предварительный прогрев опоки с 6югельным протезом
Каркас бюгельного протеза после пескоструйной обработки Когох 250.
Мастер-модель с вторичными коронками перед припасовкой каркаса бюгельного протеза
Припасовывайте каркас бюгельного протеза вместе с литниками! (плоские литники 6,5 х 2 мм).
Каркас бюгельного протеза нижней челюсти (литейные каналы 3,5 мм).
Обработка, электролитическая полировка и полировка резиновыми полирами_
Каркасы бюгельных протезов после удаления литейных каналов
Контроль прилегания каркаса на верхней челюсти после электролитической обработки.
Контроль прилегания каркаса на нижней челюсти после электролитической обработки
Каркас бюгельного протеза с отполированными краями.
Бюгель нижней челюсти, обработанный резиновыми полирами.
Отполированный и подготовленный к склеиванию каркас бюгельного протеза
Полировка, лазерная сварка и склеивание
Каркас бюгельного протеза, склеенный с вторичными коронками
Работа на приборе LaserStar
Каркас бюгельного протеза, зафиксированный лазерной сваркой
4.6 Постановка и завершение работы.
Для окончательной постановки искусственных зубов можно использовать силиконовый ключ от Set-up. При постановке необходимо учитывать, что силы, действующие по периферии протеза, могут угрожать его фиксации. Нужно стремиться к статически надежной постановке, которая предотвратит неблагоприятные действия рычага или ограничит их. Необходимо учитывать состояние антагонистов. Сбалансированная окклюзия стабилизирует полный съемный протез противоположной челюсти. После примерки „на воске протез с фиксацией на двойных коронках изготовляется в пластмассе. В заключение требуется контроль общей удерживающей силы протеза.
Готовый вторичный каркас с постановкой зубов на воске (искусственные зубы’ — integral®).
Постановка и подготовка к облицовке
Постановка — вид сбоку
Постановка на верхней челюсти вид с окклюзионной стороны.
Постановка на нижней челюсти — вид с окклюзионной стороны
Очистка вторичной коронки
Подготовка поверхности и облицовка
Нанесенный опакер
Коронки с опакером и постановка — верхняя челюсть.
Промежуточный этап при нанесении пластмассы -Sinfony
Облицовочный материал подбирается по цвету к искусственному зубу.
Постановка в воске и изготовление из пластмассы
Постановка в воске.
Придание анатомической формы седловидной части из воска
Протезы после полимеризации
Ситуация перед завершающей обработкой
Протез верхней челюсти.
Протез верхней челюсти
Первичные коронки на верхней челюсти.
Свободная передняя часть — небные складки не покрыты протезом
Обширная седловидная часть допускает перебазировку
Протез нижней челюсти.
Протез нижней челюсти
Вид с вестибулярной стороны
Вид с язычной стороны
Стабильная подъязычная дуга из сплава Wironit® LA
Готовые протезы с фиксацией на двойных коронках в артикуляторе SAM® З
Сосг — перевод на английский — примеры русский | reverso context
композит, цирконий, воск, СоСг, Рёёк, РММА
СоСг, титан, диоксид циркония, РММА-диски, воск, композит, стеклокерамика
цирконий, СоСг, композит, Рёёк, РММА, воск, стеклокерамика , гибридная керамика, лития дисиликат , титан
Composite, zirconium, wax, CoCr, Peek, PMMA, glass ceramic, hybrid ceramic, lithium disilicate, titanium and titanium premill abutments. Related products
Термины лексики
ФОРМЫ СЛОВА — грамматические формы (падежные, числовые и т.п.), которые относятся как зависимые к одной исходной (напр., им.п. ед.ч. существит.).
ЗНАЧЕНИЕ СЛОВА — соотнесенность слова через определенное понятие с объектом действительности.
ПОНЯТИЕ — мысль, объединяющая в сознании человека объекты действительности по их существенным, важнейшим признакам.
ГРАММАТИЧЕСКОЕ ЗНАЧЕНИЕ — абстрактное значение, отвлеченное от лексического содержания слова и присущее целому классу слов как частей речи. ДЕНОТАЦИЯ — предметно-логическая часть лексического значения.
КОННОТАЦИЯ — различные эмоционально-экспрессивно-оцсночные значения, наслаивающиеся на основное предметно-логическое содержание. МОТИВИРОВАННОЕ ЗНАЧЕНИЕ — обусловленное морфемным составом слова или другим значением (значениями) того же слова.
ПРЯМОЕ ЗНАЧЕНИЕ СЛОВА — главное, первичное, основное, исходное; прямое значение непосредственно связывает слово с тем или иным объектом.
ПЕРЕНОСНОЕ ЗНАЧЕНИЕ — вторичное, производное, непрямое; слова в переносном значений называют объект не прямо, а через возникающие в сознании носителей языка те или иные сравнения, ассоциации.
ТИПЫ ЗНАЧЕНИЙ СЛОВА ПО СООТНЕСЕННОСТИ С ПОНЯТИЕМ: номинативное, указательное, релятивное, коммуникативное.
ЯЗЫКОВАЯ метафора — перенос названия с одного объекта на другой на основе их сходства.
метонимия — перенос названия с одного объекта на другой на основании их смежности.
СИНЕКДОХА — разновидность метонимии: перенос названия с целого на часть или с общего на частное, или наоборот.
свободные значения — значения слов с относительно широкой сочетаемостью.
несвободные (СВЯЗАННЫЕ) значения — значения слов, лексическая сочетаемость которых ограничена не только предметно-логическими отношениями, но и собственно языковыми.
фразеологически связанное значение — значение, реализующееся в сочетаниях данного слова с ограниченным кругом слов.
СИНТАКИСЧЕСКИ ОБУСЛОВЕННОЕ значение — реализующееся при выполнении словом определенной синтаксической функции.
МНОГОЗНАЧНОСТЬ (ПОЛИСЕМИЯ) — наличие у слова нескольких значений. ОМОНИМЫ — слова, одинаковые по звучанию и написанию, но не связанные по значению.
ВИДЫ ОМОНИМОВ: полные лексические омонимы — слова одной и той же части речи, у которых совпадает вся система форм; неполные (частичные) лексические омонимы — у которых совпадают не все грамматические формы.
ЯВЛЕНИЯ. СХОДНЫЕ с ОМОНИМИЕЙ — омоформы — слова, совпадающие по звучанию и написанию в отдельных грамматических формах; омофоны — слова, совпадающие в звучании, но различные на письме; омографы — слова, совпадающие но написанию, но различные по звучанию; паронимы — близкие, но не совпадающие по звучанию слова с разным значением.
лексические синонимы — разнозвучащие слова одной части речи, обозначающие одно понятие, но различающиеся оттенками в значении и/или употреблении.
виды синонимов: семантические (идеографические) — различающиеся оттенками значения при характеристике объекта; стилистические употребляющиеся в разных сферах, имеющие различную стилистическую окраску; семантико-стилистические — имеющие отличия и в значении, и в употреблении; абсолютные синонимы (дублеты) — слова с полностью совпадающими значениями, не различающиеся по употреблению.
СИНОНИМИЧЕСКИЙ РЯД — группа слов, объединенных синонимическими отношениями.
доминанта синонимического РЯДА — наиболее употребительное и стилистически нейтральное слово.
ЭВФЕМИЗМЫ (как разновидность синонимов) — слова или выражения, служащие в определенных условиях для замены таких обозначений, которые представляются говорящему нежелательными.
АНТОНИМЫ — слова одной и той же части речи, имеющие соотносительные друг с другом противоположные значения.
КОНТЕКСТУАЛЬНЫЕ СИНОНИМЫ И АНТОНИМЫ — ЯВЛЯЮЩИЄСЯ таковыми только в условиях данного контекста, т е. факт речи, а не языка.
СТИЛИСТИЧЕСКИ НЕЙТРАЛЬНАЯ (МЕЖСТИЛЕВАЯ) ЛЕКСИКА — слова, одинаково свободно употребляющиеся во всех функциональных стилях, не имеющие стилистической окраски.
Стилистически окрашенная (маркированная) лексика — слова, характерные для того или иного функционального стиля, связанные с той или иной ситуацией общения или отличные от нейтральных по степени экспрессивности.
КНИЖНАЯ ЛЕКСИКА — стилистически ограниченные и закрепленные в своем употреблении слова, которые встречаются преимущественно в письменной речи.
ТЕРМИНЫ — слова и словосочетания, являющиеся названиями специальных понятий науки, техники, искусства и т.д., создаваемые искусственно, однозначные.
ГРУППЫ КНИЖНОЙ ЛЕКСИКИ: научная, общественно-политическая (публицистическая), официально-деловая, поэтическая.
РАЗГОВОРНАЯ ЛЕКСИКА: слова, имеющие несколько сниженную (по сравнению с нейтральной) стилистическую окраску, употребляющиеся в разговорном стиле, характеризующемся непринужденным, неподготовленным общением.
ПРОСТОРЕЧНАЯ ЛЕКСИКА — слова, обладающие яркой сниженной стилистической окраской, всегда экспрессивные.
вульгаризмы — грубые слова, употребляющиеся для отрицательной характеристики, недопустимые в литературном языке.
СТИЛИСТИЧЕСКИЕ ПОМЕТЫ — специальные обозначения в словарях нормативного типа, указывающие на стилистическую принадлежность, сферу использования слова, па степень его экспрессивности.
ИСКОННО РУССКАЯ лексика — слова, возникшие в языке собственно русской нации и унаследованные русским пародом от предшествующих эпох. ГРУППЫ ИСКОННО РУССКОЙ лексики: общеславянская, восточнославянская, собственно русская.
иноязычная лексика — слова других языков, употребляемые в русском языке в качестве регулярных лексических единиц.
ЭКЗОТИЗМЫ — употребляющиеся в русском языке иноязычные слова, называющие явления жизни (быта, культуры) других народов.
ВАРВАРИЗМЫ — иноязычные вкрапления, употребляющиеся в русском тексте, но не вошедшие в русский язык.
ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗМЫ — слова, функционирующие в различных (в том числе и неродственных) языках с совпадением внешних особенностей и содержания, выражающие главным образом понятия международного характера (науки, политики, культуры, искусства).
ЛЕКСИЧЕСКИЕ КАЛЬКИ — заимствования путем буквального перевода соответствующей иноязычной языковой единицы.
ПОЛУКАЛЬКИ — такие заимствования, когда переводится только часть слова (например, антитело).
СТАРОСЛАВЯНИЗМЫ — слова, заимствованные из старославянского языка — древнейшего литературного языка, созданного для нужд богослужения. общеупотребительная
ЛЕКСИКА — слова, использование которых ничем не ограничено, общепонятные для всех носителей языка.
Лексика ограниченного употребления — слова, использование которых ограничено территориально, социально или профессионально.
Диалектизмы — слова говора (диалекта), распространение которых ограничено той или иной территорией.
ЖАРГОНИЗМЫ — слова и выражения, находящиеся за пределами литературной нормы, принадлежащие какому-либо жаргону — социальной разновидности речи.
ПРОФЕССИОНАЛИЗМЫ — слова и обороты, свойственные людям одной профессии, рода занятий, являющиеся полуофициальными названиями профессиональных понятий.
АКТИВНАЯ ЛЕКСИКА — слова, наиболее частотные в данный период развития языка, повседневно употребляющиеся в общении.
ПАССИВНАЯ ЛЕКСИКА — слова, сравнительно редко употребляемые в языке и обычно не используемые людьми в их повседневной жизни (устаревшие и новые слова).
ИСТОРИЗМЫ — слова, вышедшие или выходящие из употребления в результате исчезновения из жизни обозначаемых ими понятий.
АРХАИЗМЫ — слова, обозначающие сохранившиеся в жизни понятия, но вытесняемые в современном языке синонимами.
