Откуда все началось
В Англии (да и не только в ней) шахтеры, добывавшие уголь практически голыми руками, всегда чувствовали себя ущемленными в правах. Им не хватало зарплаты, их семьи голодали, а дети умирали. Да и сами они часто становились жертвами несчастных случаев в шахтах.
Все это способствовало тому, что периодически вспыхивали бунты против владельцев предприятий. А поскольку богачей всегда защищала полиция, на таких «акциях протеста» шахтеры начали кричать All cops are bastards, выражая тем самым не столько ненависть к конкретным служителям порядка, сколько ко всей системе в целом.
Что значит acab?
Многие, не зная истинного значения, связывали это слово с арабскими странами, деятельностью радикальных мусульманских организаций. На самом деле, это аббревиатура. Расшифровывается она как all cops are bastards. В дословном переводе с английского языка это означает «все менты – выродки» (или «ублюдки»).
Татуировка acab была широко распространена в тюрьмах Великобритании. Наносили ее в основном на фаланги пальцев руки. Получалось по одной букве на каждый палец. Со временем надпись acab стали наносить и на другие части тела – ноги (коленные чашечки), спину, грудь и т. д.
Также этот лозунг использовали во время забастовок английские шахтеры. В семидесятых годах двадцатого века группа The 4-Skins популяризовала данную аббревиатуру, выпустив одноименную песню. К концу девяностых эту надпись на одежде или в виде татуировки можно было заметить у футбольных фанатов, хулиганов и представителей уличных банд, хотя не все из них знали, что значит acab.
Что бы это значило: a.с.a.в
A.c.a.b. в культуре
Не обошло стороной и искусство этот символ. В 70-х годах прошлого столетия британская рок-группа 4 Skins снова сделала популярной эту аббревиатуру после нескольких десятилетий почти забвения. Они записали песню с одноименным названием.
В 2022 году вышел совместный итальяно-французский фильм ACAB — All Cops Are Bastards. В нем главный герой — молодой полицейский, который пришел на работу в отделение борьбы с нарушителями правопорядка. Его старшие наставники учат новичка, как бороться с хулиганами, проявляя особую жестокость. Вот только молодой человек начинает сомневаться, правы ли его старшие товарищи.
Картина получила приз «За лучший фильм» от Международной ассоциации кинокритиков.
Альтернативное прочтение
С каждым годом английский язык и западная культура становятся все более популярными в нашей стране. Мало кто не слышал об «A C A B», что это, знает даже школьник. Тем более что пропагандируется данная фраза усиленно. Уже упоминалась песня с таким названием и содержанием, а еще в России можно купить одежду с такой надписью, в 2022 году в прокат вышел фильм Стефано Солима, после просмотра которого вопросов не остается, и так далее.
Современные предприниматели даже идут на ухищрения, придумывая альтернативные расшифровки аббревиатуры. Мало ли в какие ситуации можно попасть в будущем? Вот они на вопрос: «»A C A B» – что это?» — утверждают, что значит это следующее:
- «All Cops Are Beautiful» – все полицейские красивые;
- «Always Carry A Bible», то есть «Всегда ношу с собой Библию».
Возможно, очень скоро появятся и другие варианты прочтения данного сокращения. Сегодня эта аббревиатура превратилась в акроним и произносится не по буквам, а слитно. Также существует и множественное число – «АКАБы».
Альтернативные значения и шифровки
Что значит A.C.A.B. в традиционном смысле, мы разобрались. Но существуют и альтернативные расшифровки:
- «Всегда носи с собой Библию» — Always Carry A Bible.
- «Все котики прекрасны» — All cats are beautiful.
- «Все копы прекрасны» — All cops are beautiful.
Поскольку данная аббревиатура стала широко известна не только асоциальным элементам, но и блюстителям порядка, ее начали шифровать еще больше. Теперь на заборах этот лозунг можно встретить в виде криптограммы 1312, каждая цифра которой обозначает соответствующую букву в алфавите.
Есть еще вариант шифровки с помощью игральных карт — А3А2, где А обозначает туз, а 2 и 3 буквы алфавита.
В странах СНГ активно используются и немного видоизмененные слова, которые прошли трансформацию под влиянием местной грамматики. Так, акаб — это полицейский, а акабы — отряд, группа блюстителей порядка.
Интересные факты
Сегодня часто это сокращение — отличительная черта не «воров в законе», а футбольных хулиганов, которые устраивают бои между болельщиками разных клубов.
Такую татуировку набивают себе некоторые исполнители альтернативных музыкальных жанров. Например, рэпер Гуф сделал себе такую надпись на груди.
В электронной системе Высшей школы экономики тоже есть градация студентов, зашифрованная как АСАВ — абитуриент-студент-аспирант-выпускник.
Данная аббревиатура стала предметом некоторых интернет-мемов, на которых либо изображаются котики, либо высмеиваются пороки нынешней полиции.
Теперь вы знаете, что значит ACAB. Но не спешите делать кардинальные выводы, если увидите такое тату на ком-то из знакомых. Совсем не обязательно, что он связан с криминальным миром. Возможно, для него расшифровка ACAB — это просто декларирование протеста против общества.
Рисунки на теле
Итак, значение сокращения «АКАБ» весьма понятно. Можно смело утверждать, говоря об «A C A B», что это наиболее распространенная тюремная наколка. Наносили ее, как правило, на пальцы руки (по одной букве на каждую фалангу). Сегодня же такой рисунок может украсить любую часть тела: кисти, спину, ягодицы, голову, грудь.
Делают его как мужчины, так и представительницы прекрасного пола. И вовсе необязательно сидеть в местах не столь отдаленных, главное — быть готовым отправиться на нары за свои убеждения или в интересах своей банды. Литеры выписываются красивым шрифтом, дополняются элементами декора, разными картинками. Как-никак, с таким «украшением» человеку придется провести всю оставшуюся жизнь.
Тюремная татуировка
Конечно, значительная часть протестующих попадала в места лишения свободы. Там все любят сокращать и кодировать. Вот и эта фраза претерпела изменения. Теперь она превратилась в аббревиатуру ACAB. Что значит сокращение из этих четырех букв, скоро узнали все заключенные.
Поскольку аббревиатура отлично помещается на 4 пальца, ее превратили в наколку. Люди с ней вызывали уважение, поскольку в открытую заявляли протест против системы, что было не так и безопасно.